第49课 ระดับ 4 บทที่ 49
HSK 4 · 10 คำในบทเรียนนี้
短文บทความสั้นของบทเรียนนี้
老年活动中心组织大家去动物园,爷爷让我列出需要联系的人。
ศูนย์กิจกรรมผู้สูงอายุจัดไปสวนสัตว์ ปู่ให้ฉันเขียนรายชื่อคนที่ต้องติดต่อ
The senior activity center organizes a zoo visit, and Grandpa asks me to list the people we need to contact.
有些老人走路有困难,我们就放慢速度,连休息的地方也提前安排好。
ผู้สูงอายุบางคนเดินลำบาก เราจึงเดินช้าลงและเตรียมจุดพักไว้ล่วงหน้าด้วย
Some older visitors have difficulty walking, so we slow down and arrange rest stops in advance.
看到老虎时,大家都说它真厉害,但只在规定的地方观看。
เมื่อเห็นเสือ ทุกคนบอกว่าดูน่าเกรงขามมาก แต่ชมจากจุดที่กำหนดเท่านั้น
Everyone finds the tiger impressive, but we watch only from the designated area.
工作人员用桶量浇花的水,提醒大家不要浪费,也要把垃圾带走。
เจ้าหน้าที่ใช้ถังตวงน้ำรดดอกไม้ พร้อมเตือนว่าอย่าสิ้นเปลืองและให้เก็บขยะกลับไปด้วย
A worker measures water for the flowers with a bucket and reminds everyone to avoid waste and take their rubbish away.