第61课 ระดับ 4 บทที่ 61

ฟัง小明的身高和体重都增加了。

ส่วนสูงและน้ำหนักตัวของเสี่ยวหมิงเพิ่มขึ้นทั้งสองอย่าง

Xiao Ming's height and weight both increased.

ฟัง他看着眼前的商品。

เขามองดูสินค้าที่อยู่ตรงหน้า

He looked at the products before his eyes.

ฟัง突然，他头痛，体温也高了。

จู่ๆ เขาก็ปวดหัว อุณหภูมิร่างกายก็สูงขึ้นไปอีก

Suddenly, he had a headache, and his body temperature rose too.

ฟัง妈妈细心地量了量。

แม่ที่ใส่ใจคอยวัดอุณหภูมิให้

His caring mother measured it carefully.

ฟัง小明伤心地抬头。

เสี่ยวหมิงเงยหน้าขึ้นอย่างเศร้าสร้อย

Xiao Ming looked up sadly.

ฟัง他说：“我想去外面。”

เขาพูดว่า 'ฉันอยากออกไปข้างนอก'

He said, 'I want to go outside.'

ฟัง妈妈微笑，这是最好的说法。

แม่ยิ้ม นี่เป็นคำตอบที่ดีที่สุด

Mom smiled; this was the best explanation.