第66课 ระดับ 4 บทที่ 66

ฟัง我们准备举办一场艺术演出，希望大家度过愉快的一天。

เรากำลังเตรียมการแสดงศิลปะ หวังให้ทุกคนมีวันอันรื่นรมย์

We are preparing an arts performance and hope everyone will enjoy the day.

ฟัง可是设备突然出问题，演出只能暂停，有人甚至想取消。

แต่อุปกรณ์เกิดขัดข้อง การแสดงจึงต้องพักก่อน บางคนถึงกับอยากยกเลิก

But an equipment problem forces us to pause, and some people even want to cancel.

ฟัง难道就这样结束吗？我们坐下来讨论，重新分配任务。

จะจบแบบนี้จริงหรือ เราจึงนั่งหารือและแบ่งงานใหม่

Are we really going to stop here? We sit down to discuss it and reassign the tasks.

ฟัง终于，有趣的节目顺利开始，观众的笑容让我们感到很幸福。

ในที่สุดรายการสนุก ๆ ก็เริ่มได้อย่างราบรื่น รอยยิ้มผู้ชมทำให้เรามีความสุขมาก

At last the entertaining program begins smoothly, and the audience's smiles make us feel happy.