汉字 บัตรคำ HSK 1–9

第91课 ระดับ 4 บทที่ 91

HSK 4 · 10 คำในบทเรียนนี้

短文บทความสั้นของบทเรียนนี้

小华打开网页,找到一家正式的面包店。

เสี่ยวฮวาเปิดหน้าเว็บ พบร้านขนมปังที่ดูเป็นทางการร้านหนึ่ง

Xiao Hua opened a webpage and found a formal bakery.

他穿好外套和袜子,准备去那里。

เขาใส่เสื้อโค้ทกับถุงเท้าเสร็จ พร้อมจะไปที่นั่น

He put on his coat and socks, ready to go there.

但是,图上的价格太高,只好离开。

แต่ราคาในรูปสูงเกินไป จึงต้องจากไป

But the prices in the picture were too high, so he had to leave.

真正的好味道,也许在树林里。

รสชาติที่ดีจริงๆ บางทีอยู่ในป่าไม้

True good taste is perhaps in the woods.

他决定:正确方法是去线下找。

เขาตัดสินใจ: วิธีที่ถูกต้องคือไปหาแบบออฟไลน์

He decided: the correct method is to go find offline.

在那儿,他终于尝到了美味。

ที่นั่นในที่สุดเขาก็ได้ชิมความอร่อย

There, he finally tasted the deliciousness.

练习ประโยคฝึกใช้คำศัพท์

上床之前关灯。
shàng chuáng zhī qián guān dēng
ก่อนเข้านอนให้ปิดไฟเสียก่อน
Turn off the light before you go to bed.
เริ่มท่องบทเรียนนี้ บทเรียนอื่นในระดับเดียวกัน
图 tú
รูปภาพ, ภาพวาดหรือแผนผัง
8 画
正确 zhèngquè
ถูกต้อง, ตรงตามข้อเท็จจริงและมาตรฐานที่ยอมรับกัน
17 画
外套 wàitào
เสื้อคลุมตัวนอก, เสื้อที่สวมทับด้านนอกสุด
15 画
正式 zhèngshì
เป็นทางการ, ถูกต้องตามระเบียบแบบแผนอย่างเป็นทางการ
11 画
网页 wǎngyè
หน้าเว็บเพจ, หน้าเอกสารข้อมูลบนเครือข่ายอินเทอร์เน็ต
12 画
真正 zhēnzhèng
แท้จริง, อย่างแท้จริงและไม่จอมปลอม
15 画
袜子 wàzi
ถุงเท้า, เครื่องนุ่งห่มที่ถักทอสำหรับสวมใส่หุ้มเท้า
13 画
之 zhī
ของ (ภาษาเขียน); คำสรรพนาม
4 画
味道 wèidao
รสชาติ, รสของอาหารหรือความน่าสนใจ
21 画
只好 zhǐhǎo
จำใจต้อง, ไม่มีทางเลือกอื่นจึงต้องทำเช่นนั้น
11 画