第97课 ระดับ 4 บทที่ 97
HSK 4 · 10 คำในบทเรียนนี้
短文บทความสั้นของบทเรียนนี้
我的印象里，爸爸是个勇敢的人。
ในความทรงจำของฉัน พ่อเป็นคนกล้าหาญ
In my impression, Dad is a brave person.
他喜欢讲幽默的笑话。
เขาชอบเล่ามุกตลกตลกขบขัน
He likes telling humorous jokes.
午餐时，周围很香。
ตอนกินข้าวเที่ยง บรรยากาศรอบตัวหอมมาก
During lunch, it smelled good all around.
他专门做西红柿小吃。
เขาทำขนมขบเคี้ยวมะเขือเทศโดยเฉพาะ
He specializes in making tomato snacks.
我理解他原谅的原因。
ฉันเข้าใจเหตุผลที่เขายกโทษให้คนอื่น
I understand his reason for forgiving.
这意见很正确。
ความคิดเห็นนี้ถูกต้องมาก
This opinion is correct.
一生很短，要快乐。
ชีวิตคนเราสั้นนัก ต้องมีความสุขนะ
Life is short, one must be happy.
用来吃饭，味道好。
เอาไว้ใช้กินข้าว รสชาติดี
Used for eating, the taste is good.
他的优点很多。
ข้อดีของเขามีมากมาย
He has many virtues.
油不多，很卫生。
น้ำมันน้อย สะอาดมาก
Not much oil, very hygienic.
意见
yìjiàn
ความคิดเห็น, ข้อเสนอแนะหรือมุมมองที่มีต่อเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
17 画
印象
yìnxiàng
ความประทับใจ, ภาพจำหรือความรู้สึกที่ฝังอยู่ในความทรงจำ
18 画
一生
yìshēng
ชั่วชีวิต, ตลอดช่วงเวลาตั้งแต่เกิดจนตาย
6 画
勇敢
yǒnggǎn
กล้าหาญ, มีความกล้าไม่หวั่นเกรงต่ออันตรายและความยากลำบาก
21 画
用来
yònglái
ใช้สำหรับ
12 画
油
yóu
น้ำมัน, ไขมันเหลวจากพืชสัตว์หรือปิโตรเลียม
8 画
优点
yōudiǎn
ข้อดี, จุดเด่นหรือคุณลักษณะที่ดี
15 画
幽默
yōumò
อารมณ์ขัน, มีความตลกขบขันอย่างลึกซึ้งและแยบคาย
25 画
原谅
yuánliàng
ให้อภัย, ยกโทษและเข้าใจในความผิดพลาดของผู้อื่นโดยไม่ถือโทษ
20 画
原因
yuányīn
สาเหตุ, ต้นเหตุหรือปัจจัยที่ทำให้เกิดผลลัพธ์ตามมา
16 画