第76课 ระดับ 5 บทที่ 76

ฟัง小明的新电脑坏了，他急忙联系公司的客服。

คอมพิวเตอร์ของเสี่ยวหมิงเสีย เขาจึงรีบติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของบริษัท

Xiao Ming's new computer broke, so he hurried to contact the company's customer service.

ฟัง客服小姐说，这个问题处于严重的阶段。

พนักงานบริการลูกค้าบอก ปัญหานี้เข้าสู่ขั้นตอนที่รุนแรงแล้ว

The customer service lady said this problem is at a serious stage.

ฟัง小明面临一个选择：修还是买新的？

เสี่ยวหมิงเผชิญกับการเลือก: จะซ่อมหรือจะซื้อใหม่?

Xiao Ming faces a choice: repair it or buy a new one?

ฟัง他想要明确的结构，不想再坏了。

เขาต้องการโครงสร้างที่ชัดเจน ไม่อยากให้งออีกแล้ว

He wants a clear structure and doesn't want it to break again.

ฟัง朋友推荐一个可靠的品牌给他。

เพื่อนแนะนำยี่ห้อที่น่าเชื่อถือให้เขา

A friend recommended a reliable brand to him.

ฟัง小明和卖家保持密切接触，询问细节。

เสี่ยวหมิงรักษาสัมผัสใกล้ชิดกับผู้ขาย สอบถามรายละเอียด

Xiao Ming kept close contact with the seller, asking for details.

ฟัง最后，他们建立了良好的关系。

ในที่สุด พวกเขาสร้างความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน

In the end, they built a good relationship.