第96课 ระดับ 5 บทที่ 96
HSK 5 · 10 คำในบทเรียนนี้
短文บทความสั้นของบทเรียนนี้
那个秘密终于被全体确认了。
ความลับนั้นถูกทุกคนยืนยันแล้ว
The secret was finally confirmed by everyone.
原来,老农失去了他的权。
ปรากฏว่า ชาวนาสูญเสียอำนาจของเขา
It turned out the old farmer lost his rights.
他全力寻找,却缺乏汽油。
เขาตามหาอย่างสุดความสามารถ ขาดแคลนน้ำมัน
He searched with all his might but lacked gasoline.
路边有个气球,在风里飞。
ข้างทางมีลูกโป่ง ลอยอยู่ในลม
By the road, a balloon flew in the wind.
群体里没人能帮他忙。
ในไม่มีใครในกลุ่มช่วยเขาได้
No one in the group could help him.
他很忙碌,想确定命运。
เขายุ่งมาก อยากกำหนดชะตากรรม
He was busy, wanting to determine his fate.
后来,他在梦里去世了吗?
สุดท้าย เขาเสียชีวิตในความฝันไหม?
Later, did he pass away in his dream?
气球
qìqiú
ลูกโป่ง, ถุงยางยืดหยุ่นที่เป่าลมหรืออัดก๊าซเข้าไปจนพองกลม
15 画
汽油
qìyóu
น้ำมันเบนซิน, น้ำมันเชื้อเพลิงที่ได้จากการกลั่นปิโตรเลียมสำหรับใช้กับเครื่องยนต์
15 画
权
quán
ลูกตุ้มตราชั่งในสมัยโบราณ, อำนาจหรือสิทธิในการตัดสินใจ
6 画
全力
quánlì
สุดกำลังความสามารถ, พละกำลังทั้งหมดที่มีอยู่
8 画
全体
quántǐ
ทั้งหมดทุกคน, สมาชิกทุกคนในกลุ่มหรือองค์กรรวมกันทั้งหมด
13 画
确定
quèdìng
ชัดเจนแน่นอน, กำหนดตกลงใจอย่างแน่วแน่ไม่เปลี่ยนแปลง
20 画
缺乏
quēfá
ขาดแคลน, มีไม่เพียงพอหรือขาดสิ่งที่จำเป็นต้องใช้ไป
15 画
确认
quèrèn
ยืนยันรับรอง, ตรวจสอบและยอมรับความถูกต้องของข้อมูลหรือข้อเท็จจริง
16 画
群体
qúntǐ
กลุ่มสิ่งมีชีวิต, กลุ่มบุคคลที่มีลักษณะหรือความสนใจร่วมกันในสังคม
20 画
去世
qùshì
เสียชีวิต, ถึงแก่กรรมหรือจากโลกนี้ไปสำหรับผู้ใหญ่
10 画