第5课 ระดับ 2 บทที่ 5

ฟัง今天我去看一位老师，她姓王。

วันนี้ฉันไปเยี่ยมครูท่านหนึ่ง ท่านแซ่หวัง

Today I visit a teacher whose surname is Wang.

ฟัง小时候，她教过我画画，我从小就很喜欢她。

ตอนเด็ก ๆ ท่านเคยสอนฉันวาดรูป ฉันชอบท่านมาตั้งแต่เล็ก

She taught me to draw when I was a child. I have liked her since I was little.

ฟัง她和丈夫住在学校前面，身体都很好。

ท่านกับสามีอยู่หน้าโรงเรียน ทั้งคู่สุขภาพดีมาก

She and her husband live in front of the school. They are both in good health.

ฟัง她问：你想喝茶，还是喝水？我点点头说：喝茶，谢谢。

ท่านถามว่า อยากดื่มชาหรือน้ำ ฉันพยักหน้าแล้วตอบว่า ดื่มชาครับ ขอบคุณครับ

She asks, Would you like tea or water? I nod and say, Tea, thank you.