第15课 ระดับ 6 บทที่ 15
HSK 6 · 10 คำในบทเรียนนี้
短文บทความสั้นของบทเรียนนี้
那个大使去打仗。
ทูตคนนั้นไปทำสงคราม
That ambassador went to fight a war.
他很愤怒。
เขาริษยา/โกรธมาก
He was very angry.
士兵都去顾保暖。
ทหารทุกคนดูแลความอบอุ่น
The soldiers all cared about staying warm.
他们侧身奔跑。
พวกเขาวิ่งด้านข้าง
They ran sideways.
这是法定保修期。
นี่คือระยะเวลารับประกันตามกฎหมาย
This is the statutory warranty period.
我有感想。
ฉันมีความรู้สึก
I have feelings/thoughts.
大使
dàshǐ
เอกอัครราชทูต, ผู้แทนทางการทูตระดับสูงสุดที่รัฐบาลส่งไปประจำอยู่ในต่างประเทศ
11 画
愤怒
fènnù
โกรธแค้นอย่างรุนแรง, มีอารมณ์ฉุนเฉียวเดือดดาลเนื่องจากความไม่พอใจอย่างถึงที่สุด
21 画
感想
gǎnxiǎng
ความรู้สึกนึกคิดที่ได้จากการสัมผัสเรื่องราว, ข้อคิดเห็นหรือความประทับใจหลังจากได้อ่านชมหรือพบเจอเหตุการณ์
26 画
顾
gù
ดูแล
10 画
保暖
bǎonuǎn
ให้ความอบอุ่นแก่ร่างกาย, ป้องกันความหนาวเย็นไม่ให้เข้าสู่ร่างกายด้วยเสื้อผ้าหรืออุปกรณ์
22 画
侧
cè
เสียงวรรณยุกต์ที่ไม่ใช่เสียงสามัญในฉันทลักษณ์จีน, ด้านข้างหรือเอียงไปข้างหนึ่ง
8 画
法定
fǎdìng
ตามที่กฎหมายบัญญัติไว้, กำหนดขึ้นโดยมีกฎหมายรับรองอย่างเป็นทางการ
16 画
保修
bǎoxiū
รับประกันการซ่อมฟรี, บริการซ่อมแซมสินค้าให้ฟรีภายในระยะเวลาที่กำหนดหลังการขาย
19 画
打仗
dǎzhàng
ทำสงครามสู้รบ, ออกรบในสนามรบหรือต่อสู้แข่งขันอย่างหนักหน่วง
10 画
兵
bīng
อาวุธยุทโธปกรณ์, ทหารหรือกำลังพลในกองทัพ
7 画