第16课 ระดับ 6 บทที่ 16
HSK 6 · 10 คำในบทเรียนนี้
短文บทความสั้นของบทเรียนนี้
一位官员来到博览会。
เจ้าหน้าที่คนหนึ่งมาถึงงานมหกรรม
An official arrived at the expo.
他代表官方参观瓷器。
เขาเป็นตัวแทนของทางการชมเครื่องลายคราม
He represented the official side to visit porcelain.
部队士兵站在场馆里。
ทหารจากกองกำลังยืนอยู่ในสถานที่จัดแสดง
Soldiers from the troops stood inside the venue.
法官在检查财产。
ผู้พิพากษากำลังตรวจสอบทรัพย์สิน
The judge was checking the property.
士兵不小心弄坏了一个大棍。
ทหารทำอะไรผิดพลาดทำไม้เท้าใหญ่พัง
A soldier accidentally broke a big stick.
法官很生气。
ผู้พิพากษาดุมาก
The judge was very angry.
官员觉得很尴尬。
เจ้าหน้าที่รู้สึกอึดอัด
The official felt awkward.
他急忙道歉。
เขารีบขอโทษ
He hurriedly apologized.
练习ประโยคฝึกใช้คำศัพท์
他们抵达了酒店。
Tāmen dǐdá le jiǔdiàn.
พวกเขาเดินทางมาถึงโรงแรมแล้ว
They arrived at the hotel.
抵达
dǐdá
เดินทางมาถึงจุดหมาย, มาถึงสถานที่ปลายทางอย่างเป็นทางการ
15 画
博览会
bólǎnhuì
งานมหกรรมแสดงสินค้านานาชาติ, งานเอ็กซ์โปที่จัดแสดงผลิตภัณฑ์และนวัตกรรมระดับใหญ่
27 画
部队
bùduì
กองทัพหรือหน่วยทหาร, กองกำลังทหารที่จัดตั้งขึ้นเพื่อป้องกันประเทศ
15 画
财产
cáichǎn
ทรัพย์สิน, ทรัพย์สมบัติทั้งที่เป็นเงินทองสิ่งของและทรัพย์สินทางปัญญา
13 画
瓷器
cíqì
เครื่องเคลือบดินเผาหรือเครื่องกระเบื้อง, ภาชนะที่ปั้นจากดินเหนียวเนื้อละเอียดเคลือบน้ำยาแล้วเผาไฟแรงสูง
26 画
法官
fǎguān
ผู้พิพากษา, ตุลาการผู้มีอำนาจหน้าที่พิจารณาพิพากษาคดีความในศาล
16 画
尴尬
gāngà
น่าอึดอัด, กระดาก, ยากที่จะพูด
20 画
官
guān
ข้าราชการ
8 画
官方
guānfāng
ทางการหรือฝ่ายรัฐบาล, หน่วยงานภาครัฐหรือประกาศอย่างเป็นทางการจากรัฐ
12 画
官员
guānyuán
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐหรือข้าราชการ, ผู้ดำรงตำแหน่งบริหารในหน่วยงานรัฐบาล
15 画