第32课 ระดับ 6 บทที่ 32

ฟัง大伙儿来到一片开阔的场地。

ทุกกลุ่มมาที่ลานกว้างแห่งหนึ่ง

The group arrived at an open field.

ฟัง策划人定制了长短不一的木桥。

ผู้วางแผนสั่งทำสะพานไม้ที่มีความยาวต่างกัน

The planner ordered bridges of varying lengths.

ฟัง为了对称，桥面要平稳。

เพื่อความสมมาตร ผิวสะพานต้องเรียบ

For symmetry, the bridge surface must be flat.

ฟัง人走在上面，不会浮起来。

คนเดินด้านบน จะไม่ลอยขึ้นมา

People walking on it won't float up.

ฟัง这是常规的游戏，大家很服从。

นี่เป็นเกมปกติ ทุกคนปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด

This is a routine game, and everyone complies.

ฟัง跟随队长，声音动听。

ติดตามหัวหน้า เสียงไพเราะน่าฟัง

Follow the captain; the voice is melodious.

ฟัง在这样的场合，我们都很开心。

ในโอกาสแบบนี้ เราทุกคนมีความสุขมาก

In such an occasion, we are all happy.