第48课 ระดับ 6 บทที่ 48
HSK 6 · 10 คำในบทเรียนนี้
短文บทความสั้นของบทเรียนนี้
都市里有一个大工地。
ในเมืองใหญ่มีไซต์ก่อสร้างขนาดใหญ่แห่งหนึ่ง
In the city, there is a large construction site.
公安警察在工地公告栏上贴了公告。
ตำรวจรักษาความสงบปิดประกาศบนกระดานประกาศของไซต์ก่อสร้าง
Public security police posted an announcement on the construction site's bulletin board.
一个个体老板在公开攻击他的同事。
เจ้าของกิจการบุคคลคนหนึ่งกำลังโจมตีเพื่อนร่วมงานของเขาอย่างเปิดเผย
An individual business owner was openly attacking his colleague.
警察跟踪这个老板，发现他有坏动机。
ตำรวจติดตามเจ้านายคนนี้ และพบว่าเขามีนโยบายที่ไม่ดี
Police tracked this owner, discovering he had bad motives.
他们想巩固公司的地位，所以进行斗争。
พวกเขาต้องการเสริมสร้างสถานะของบริษัท จึงมีการต่อสู้
They wanted to consolidate the company's position, so there was a struggle.
最后，警察公开了真相，工地恢复了平静。
ในที่สุด ตำรวจเปิดเผยความจริง ไซต์ก่อสร้างกลับสู่ความสงบ
Finally, the police revealed the truth, and the construction site returned to calm.
这给都市带来了好的动态。
สิ่งนี้นำพลวัตที่ดีมาสู่นเมือง
This brought positive dynamics to the city.