第13课 ระดับ 2 บทที่ 13

ฟัง每次过年，我都跟哥哥一起回家。

ทุกครั้งที่ถึงตรุษจีน ฉันกลับบ้านกับพี่ชายเสมอ

Every Chinese New Year I go home with my older brother.

ฟัง哥哥个子很高，走得也快，我总说：慢一点儿！

พี่ชายตัวสูงมากและเดินเร็ว ฉันพูดอยู่เสมอว่า ช้าหน่อย

My brother is tall and walks fast. I always say, Slow down!

ฟัง今年他穿黑色的衣服，我穿红色的。

ปีนี้เขาใส่เสื้อผ้าสีดำ ฉันใส่สีแดง

This year he wears black clothes, and I wear red.

ฟัง他觉得在家看电视没意思，想出去玩。

เขารู้สึกว่าดูโทรทัศน์อยู่บ้านไม่สนุก จึงอยากออกไปเล่น

He finds watching TV at home boring and wants to go out.

ฟัง可是外面那么冷，我还是想留在家里。

แต่ข้างนอกหนาวขนาดนั้น ฉันยังอยากอยู่บ้านมากกว่า

But it is so cold outside that I would rather stay home.