第148课 ระดับ 6 บทที่ 148

ฟัง田田在实验室探索一种特殊的细菌，那是他研究的题材。

เทียนเทียนสำรวจแบคทีเรียชนิดพิเศษในห้องแล็บ นั้นคือหัวข้อที่เขาวิจัยอยู่

Tian Tian explores a special bacterium in the lab; that is his research topic.

ฟัง这种细菌的损伤效果很强，需要消毒来协助控制。

แบคทีเรียนี้ทำให้เซลล์เสียหายได้มาก ต้องใช้ยาฆ่าเชื้อมาช่วยควบคุม

This bacterium damages cells greatly, so disinfection is needed to help control it.

ฟัง但是，过度消耗细胞会让身体失去协调。

แต่ถ้าทำลายเซลล์มากเกินไป ร่างกายจะสูญเสียความประสานกัน

However, excessive consumption of cells will cause the body to lose coordination.

ฟัง天才徒弟突发奇想，在土壤里添加一种香水。

ลูกศิษย์อัจฉริยะเกิดไอเดียแปลกๆ ขึ้นกะทันหัน ก็ใส่น้ำหอมลงไปในดิน

The genius apprentice had a sudden idea and added a type of perfume to the soil.

ฟัง这导致了一种新的效应，让细胞恢复弹性。

สิ่งนี้ทำให้เกิดปรากฏการณ์ใหม่ๆ ขึ้น ช่วยให้เซลล์กลับมามีความยืดหยุ่น

This led to a new effect, helping the cells regain elasticity.

ฟัง同伴们看到结果，脸上露出了灿烂的笑容。

เพื่อนร่วมทีมเห็นผลลัพธ์ต่างก็ยิ้มออกมาอย่างสดใสบนใบหน้า

The teammates saw the result and bright smiles appeared on their faces.

ฟัง这是一个像喜剧一样的突破，大家团结庆祝。

นี่คือการบรรลุผลขั้นใหม่ที่คล้ายกับละครตลก ทุกคนร่วมมือกันเฉลิมฉลอง

This was a breakthrough like a comedy, and everyone united to celebrate.