第1课 ระดับ 3 บทที่ 1
HSK 3 · 11 คำในบทเรียนนี้
短文บทความสั้นของบทเรียนนี้
今天是工作日,我在办公室干活。
วันนี้เป็นวันทำงาน ฉันทำงานอยู่ในสำนักงาน
Today is a workday, and I am working in the office.
经理让我们上午开会,这次会议讨论新的工作安排。
ผู้จัดการให้เราประชุมตอนเช้า การประชุมครั้งนี้หารือเรื่องการจัดงานใหม่
The manager asks us to attend a meeting in the morning to discuss new work arrangements.
我打算下班后去花园锻炼。
ฉันวางแผนไปออกกำลังกายที่สวนหลังเลิกงาน
I plan to exercise in the garden after work.
朋友也想去,我们约好在花园门口见面。
เพื่อนก็อยากไปด้วย เราจึงนัดพบกันที่หน้าประตูสวน
My friend wants to go too, so we arrange to meet at the garden gate.
办公室
bàngōngshì
ห้องทำงาน, สำนักงานสำหรับปฏิบัติงาน
17 画
干
gàn
ทำงาน; ทำ
3 画
园
yuán
สวน, พื้นที่เพาะปลูกพืชผักหรือสถานที่พักผ่อน
7 画
打算
dǎsuàn
วางแผน, คิดไตร่ตรองหรือตั้งใจว่าจะทำ
19 画
见面
jiànmiàn
พบปะ, พบหน้ากันโดยตรง
13 画
锻炼
duànliàn
หลอมเหล็กรีดโลหะ, ออกกำลังกายเพื่อฝึกฝนร่างกาย
23 画
开会
kāihuì
ประชุม, รวมกลุ่มกันเพื่อปรึกษาหารือหรือฟังบรรยาย
10 画
工作日
gōngzuòrì
วันทำงาน, วันและเวลาที่กำหนดให้ปฏิบัติงานตามปกติ
14 画
花园
huāyuán
สวนดอกไม้, พื้นที่ปลูกไม้ดอกไม้ประดับเพื่อความสวยงาม
15 画
会议
huìyì
การประชุม, การรวมกลุ่มอย่างเป็นทางการเพื่อปรึกษาหารือ
11 画
经理
jīnglǐ
บริหารจัดการ, ผู้จัดการที่ดูแลกิจการร้านค้าหรือบริษัท
19 画