第158课 ระดับ 6 บทที่ 158
HSK 6 · 10 คำในบทเรียนนี้
短文บทความสั้นของบทเรียนนี้
月光很美。
แสงจันทร์สวยมาก
The moonlight is beautiful.
艺人开始演奏。
ศิลปินเริ่มบรรเลงเพลง
The artist starts performing.
突然，阵雨来了。
จู่ๆ ฝนก็ตกลงมา
Suddenly, a shower comes.
大家转身去浴室。
ทุกคนหันหลังไปห้องน้ำ
Everyone turns around to go to the bathroom.
姨说：这是专用房间。
ป้าพูด: นี่เป็นห้องเฉพาะ
The aunt says: This is a dedicated room.
职员主张转移食物。
พนักงานสนับสนุนให้ย้ายอาหาร
The staff member advocates moving the food.
为了衣食住行，他一口气搬完。
เพื่อปัจจัยสี่ เขาขนของจนเสร็จในรวดเดียว
For the sake of daily necessities, he moves everything in one go.
练习ประโยคฝึกใช้คำศัพท์
他在指定时间的五分钟后到了。
tā zài zhǐ dìng shí jiān de wǔ fēn zhōng hòu dào le
เขาเดินทางมาถึงหลังจากเวลาที่กำหนดไว้ห้านาที
He came five minutes behind the appointed time.
我会听从指示。
Wǒhuì tīngcóng zhǐshì.
ฉันจะเชื่อฟังคำสั่ง
I will obey.
指定
zhǐdìng
ระบุกำหนด, มอบหมายตัวบุคคล เวลา หรือสถานที่อย่างเจาะจง
17 画
月光
yuèguāng
แสงจันทร์, แสงสว่างของดวงจันทร์ที่สะท้อนมาจากดวงอาทิตย์
10 画
指示
zhǐshì
ชี้แนะ, คำสั่งหรือแนวทางที่ผู้บังคับบัญชาชี้แจงให้ทราบ
14 画
阵雨
zhènyǔ
ฝนไล่ช้าง, ฝนที่ตกหนักอย่างกะทันหันในช่วงเวลาสั้นๆ แล้วหยุดไป
14 画
转移
zhuǎnyí
เคลื่อนย้าย, เปลี่ยนตำแหน่งจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
19 画
专用
zhuānyòng
ใช้เฉพาะกิจ, สำหรับใช้ในงานหรือบุคคลเฉพาะเจาะจงเท่านั้น
9 画
主张
zhǔzhāng
เสนอแนะและสนับสนุนแนวคิด, มีความเห็นเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติ
12 画
演奏
yǎnzòu
บรรเลงดนตรี, แสดงดนตรีด้วยเครื่องดนตรี
23 画
衣食住行
yī-shí-zhù-xíng
ปัจจัยสี่ในการดำรงชีวิต ได้แก่ เครื่องนุ่งห่ม อาหาร ที่อยู่อาศัย และการเดินทาง
28 画
艺人
yìrén
ศิลปิน, นักแสดงละครหรือศิลปินแขนงต่างๆ
7 画