第5课 ระดับ 3 บทที่ 5
HSK 3 · 10 คำในบทเรียนนี้
短文บทความสั้นของบทเรียนนี้
今天我带着银行卡去办事,八点一刻来到路口。
วันนี้ฉันพกบัตรธนาคารไปทำธุระ และมาถึงทางแยกตอนแปดโมงสิบห้านาที
Today I take my bank card to run an errand and reach the intersection at a quarter past eight.
路边停着一辆汽车,司机正在等教练。
ริมถนนมีรถยนต์จอดอยู่คันหนึ่ง คนขับกำลังรอครูฝึก
A car is parked by the road, and its driver is waiting for the instructor.
教练来了以后,他们去练开车。
เมื่อครูฝึกมาถึง พวกเขาก็ไปฝึกขับรถ
After the instructor arrives, they go to practice driving.
我等车过去,再走过马路去银行。
ฉันรอให้รถผ่านไปก่อน แล้วข้ามถนนไปธนาคาร
I wait for the car to pass before crossing the road to the bank.
办
bàn
จัดการ, ดำเนินการหรือสะสางงาน
4 画
路边
lùbiān
ข้างทาง
19 画
路口
lùkǒu
ทางแยก, บริเวณจุดตัดของถนน
16 画
带
dài
พกพา, สายรัดหรือนำติดตัวไปด้วย
9 画
银行卡
yínhángkǎ
บัตรธนาคาร, บัตรอิเล็กทรอนิกส์ที่ธนาคารออกให้เพื่อใช้ทำธุรกรรม
22 画
马路
mǎlù
ถนนใหญ่, ถนนกว้างและเรียบสำหรับให้รถแล่นผ่าน
16 画
刻
kè
แกะสลัก, ใช้มีดสลักลวดลายหรือตัวอักษรลงบนวัสดุแข็ง
8 画
汽车
qìchē
รถยนต์, ยานพาหนะสี่ล้อขึ้นไปที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์บนถนน
11 画
练
liàn
ผ้าไหมสีขาวในสมัยโบราณ, ฝึกซ้อมให้ชำนาญ
8 画
司机
sījī
คนขับรถ, ผู้บังคับยานพาหนะเช่นรถยนต์หรือรถไฟ
11 画