第66课 ระดับ 7 บทที่ 66

ฟัง竞选经理很精明，他先排查了对手的招数。

ผู้จัดการหาเสียงเป็นคนฉลาดรอบรู้ เขาตรวจสอบกลเม็ดของคู่แข่งก่อนเลย

The campaign manager was shrewd; he first scrutinized the opponent's tactics.

ฟัง难怪对方总是能抓住可乘之机，原来是老字号商家在背后联手。

ที่ฝ่ายตรงข้ามมักฉวยโอกาสได้เสมอ ไม่น่าแปลกใจเลย เพราะร้านค้าเก่าแก่รวมมือกันอยู่เบื้องหลัง

No wonder the opponent always seized opportunities; veteran merchants had joined forces behind the scenes.

ฟัง为了维护民生，女方候选人决定不理会那些谣言。

เพื่อปกป้องชีวิตความเป็นอยู่ประชาชน ผู้หญิงที่เป็นผู้สมัครจึงตัดสินใจไม่สนใจข่าวลือเหล่านั้น

To safeguard livelihoods, the female candidate decided to ignore those rumors.

ฟัง虽然竞选经费开支越来越大，但她觉得这一切都划得来。

แม้ว่าค่าใช้จ่ายในการหาเสียงจะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ แต่เธอรู้สึกว่าทุกอย่างคุ้มค่า

Although campaign expenses grew, she felt it was all worth it.

ฟัง累计的支持率上升，进程终于开动，对手哭笑不得。

คะแนนสนับสนุนสะสมเพิ่มสูงขึ้น กระบวนการจึงเริ่มเดิน เครื่องคู่แข่งรู้สึกทั้งขำทั้งร้องไห้

Cumulative support rose, the process finally started, and the opponent was left amused and helpless.

ฟัง这真是一场高水平的竞技，展现了她的见识。

นี่เป็นการแข่งขันระดับสูงจริงๆ ที่แสดงถึงความกว้างขวางความรู้ของเธอ

It was truly a high-level competition that displayed her insight.