第11课 ระดับ 3 บทที่ 11

ฟัง今天一位画家出院，我们去接他回家。

วันนี้จิตรกรคนหนึ่งออกจากโรงพยาบาล เราไปรับเขากลับบ้าน

An artist is leaving the hospital today, and we go to take him home.

ฟัง朋友们都在他身边，把准备好的礼物交给他，他心里很高兴。

เพื่อน ๆ อยู่ข้างเขาและมอบของขวัญที่เตรียมไว้ให้ เขารู้สึกดีใจมาก

His friends gather around him and give him their gifts, making him very happy.

ฟัง家里的墙还没刷好，他要求我们先不要搬动桌子。

ผนังบ้านยังทาสีไม่เสร็จ เขาขอให้เรายังไม่ย้ายโต๊ะ

The wall at home has not been fully painted, so he asks us not to move the table yet.

ฟัง我们一边聊天，一边喝着加了冰的饮料，商量下次来看他的时间。

เราคุยไปดื่มเครื่องดื่มใส่น้ำแข็งไป และนัดเวลากลับมาเยี่ยมครั้งหน้า

We chat over iced drinks and arrange a time to visit him again.