第24课 ระดับ 3 บทที่ 24

ฟัง老师常常给我们发邮件，介绍学习中常用的词。

ครูส่งอีเมลให้เราบ่อย ๆ เพื่อแนะนำคำที่ใช้บ่อยในการเรียน

The teacher often emails us words that are commonly used in our studies.

ฟัง除了词语，邮件里还有我们的成绩和该改进的地方。

นอกจากคำศัพท์ อีเมลยังมีผลการเรียนและจุดที่ควรปรับปรุง

Besides vocabulary, the emails include our results and areas we should improve.

ฟัง我写了一封感谢信，放进书包，准备亲手交给老师。

ฉันเขียนจดหมายขอบคุณหนึ่งฉบับ ใส่ในกระเป๋านักเรียน และตั้งใจส่งให้ครูด้วยตัวเอง

I write a thank-you letter, put it in my schoolbag and plan to give it to the teacher personally.

ฟัง老师的办公室在三层，我常去那里问问题。

สำนักงานครูอยู่ชั้นสาม ฉันไปถามคำถามที่นั่นเป็นประจำ

The teacher's office is on the third floor, and I often go there to ask questions.