第91课 ระดับ 8 บทที่ 91

ฟัง老李是一名廉洁的官员，深受大家敬佩。

นายหลี่เป็นเจ้าหน้าที่ที่ซื่อสัตย์ ได้รับคำชื่นชมจากทุกคน

Old Li is an honest official, admired by all.

ฟัง最近，城市崛起，天空密布雾霾。

เมื่อเร็วๆ นี้ เมืองเติบโตขึ้น ท้องฟ้าเต็มไปด้วยหมอกควัน

Recently, the city rose rapidly, and the sky was filled with smog.

ฟัง我冒昧打扰，想请教他有何举措。

ผมรบกวนถามอย่างกล้าๆ กลัวๆ ว่าเขามีนโยบายอะไร

I dare to bother him, asking what measures he has.

ฟัง他说，为了均衡环境，必须拘留违法者。

เขาบอกว่า เพื่อรักษาสมดุลสิ่งแวดล้อม ต้องกักขังผู้กระทำผิด

He said, to balance the environment, violators must be detained.

ฟัง有人想抹杀真相，但他坚决拒绝。

บางคนอยากกลบเกลื่อนความจริง แต่เขายืนหยัดปฏิเสธ

Some wanted to obliterate the truth, but he firmly refused.

ฟัง如今局势明朗，他是名副其实的英雄。

สถานการณ์ตอนนี้ชัดเจน เขาเป็นวีรบุรุษที่สมชื่อจริงๆ

Now the situation is clear; he is a true hero in name and reality.