第33课 ระดับ 3 บทที่ 33
HSK 3 · 10 คำในบทเรียนนี้
短文บทความสั้นของบทเรียนนี้
这对夫妻来中国不久,想选一个课程复习中文。
สามีภรรยาคู่นี้เพิ่งมาจีนไม่นาน อยากเลือกหลักสูตรทบทวนภาษาจีน
This couple has not been in China long and wants to choose a course to review Chinese.
他们问了很久,认为老师的服务应该适合自己的需要。
พวกเขาสอบถามอยู่นาน โดยคิดว่าบริการการสอนควรตรงกับความต้องการของตัวเอง
They ask many questions, believing the teaching service should suit their needs.
老师用几句简单的话介绍课程,还和他们可爱的孩子聊天。
ครูใช้คำพูดง่าย ๆ ไม่กี่ประโยคแนะนำหลักสูตร และคุยกับลูกที่น่ารักของพวกเขา
The teacher introduces the course in a few simple sentences and chats with their lovely child.
他们觉得这次交流很有用,就决定下周来上课。
พวกเขารู้สึกว่าการพูดคุยครั้งนี้มีประโยชน์ จึงตัดสินใจมาเรียนสัปดาห์หน้า
They find this conversation useful and decide to start classes next week.
选
xuǎn
เลือก, คัดเลือกสิ่งที่ดีหรือต้องการออกมา
10 画
久
jiǔ
นาน, ใช้ระยะเวลายาวนาน
3 画
夫妻
fūqī
สามีภรรยา, คู่สมรสชายและหญิง
12 画
应该
yīnggāi
ควรจะ, สมควรต้องทำตามหน้าที่หรือเหตุผล
15 画
句
jù
ประโยค, ลักษณนามนับประโยคคำพูด
5 画
服务
fúwù
บริการ, ทำงานเพื่อผลประโยชน์ของส่วนรวมหรือผู้อื่น
14 画
用
yòng
ใช้, นำไปใช้งาน
5 画
可爱
kě'ài
น่ารัก, น่าเอ็นดูและชวนให้รักใคร่
15 画
复习
fùxí
ทบทวน, เรียนซ้ำในสิ่งที่เคยเรียนมาแล้วเพื่อให้แม่นยำ
12 画
有用
yǒuyòng
มีประโยชน์
11 画