第145课 ระดับ 8 บทที่ 145
HSK 8 · 10 คำในบทเรียนนี้
短文บทความสั้นของบทเรียนนี้
小明去深山探险。
เสี่ยวหมิงไปผจญภัยในป่าลึก
Xiao Ming went exploring in deep mountains.
他搜查古老的寺庙。
เขาค้นตรวจวัดเก่าแก่
He searched an ancient temple.
寺庙有丝绸的线索。
วัดมีเบาะแสของผ้าไหม
The temple had clues about silk.
他搜寻微弱的痕迹。
เขาค้นหาเครื่องหมายที่เลือนราง
He searched for faint traces.
探测发现无形的属性。
การสำรวจพบคุณสมบัติที่มองไม่เห็น
Detection revealed invisible attributes.
探宝过程很抒情。
กระบวนการค้นหาสมบัติช่างไพเราะจับใจ
The treasure hunt was lyrical.
他丝毫也不害怕。
เขาไม่กลัวเลยแม้แต่นิดเดียว
He wasn't afraid at all.
抒情
shūqíng
พรรณนาอารมณ์ความรู้สึกอันลึกซึ้งออกมาเป็นบทเพลงหรือบทกวี
18 画
属性
shǔxìng
คุณสมบัติและลักษณะเฉพาะตัวที่มีอยู่ในสสารหรือสิ่งของ
20 画
丝绸
sīchóu
ผ้าไหมแพรพรรณที่ทอขึ้นจากเส้นใยไหมธรรมชาติ
16 画
丝毫
sīháo
แม้แต่น้อยนิด, ไม่มีเลยแม้แต่เสี้ยวเดียว
16 画
寺庙
sìmiào
วัดวาอารามและศาลเจ้าสำหรับกราบไหว้สักการะบูชาสิ่งศักดิ์สิทธิ์
14 画
搜查
sōuchá
ตรวจค้นตัวผู้ต้องสงสัยหรือค้นหาสิ่งของผิดกฎหมาย
21 画
搜寻
sōuxún
ออกตระเวนค้นหาทุกซอกทุกมุมเพื่อตามหาสิ่งที่ต้องการ
18 画
探
tàn
สืบหาเบาะแสที่ซ่อนอยู่, ยื่นมือหรือชะโงกหน้าออกไป
11 画
探测
tàncè
สำรวจและตรวจวัดระยะไกลด้วยเครื่องมือวิทยาศาสตร์
20 画
探险
tànxiǎn
ผจญภัยในดินแดนทุรกันดารที่ไม่มีใครเคยย่างกรายเข้าไป
20 画