第152课 ระดับ 8 บทที่ 152

ฟัง她撰写了一篇文章，宣扬认真做事的精神，并征求朋友的意见。

เธอเขียนบทความเผยแพร่แนวคิดการทำงานอย่างจริงจัง และขอความเห็นจากเพื่อน

She writes an article promoting conscientious work and asks friends for their opinions.

ฟัง文章记述了一宗旧案，作者一丝不苟地核对细节，小心翼翼地保护受访者的身份。

บทความเล่าคดีเก่าคดีหนึ่ง ผู้เขียนตรวจรายละเอียดอย่างพิถีพิถัน และปกป้องตัวตนของผู้ให้สัมภาษณ์อย่างระมัดระวัง

The article recounts an old case. Its author meticulously checks details and carefully protects interviewees' identities.

ฟัง编辑觉得部分场景过于压抑、吓人，建议修改；她卸下包袱，还卸载了干扰写作的软件，听着专辑继续工作。

บรรณาธิการรู้สึกว่าบางฉากหดหู่และน่ากลัวเกินไปจึงแนะให้แก้ เธอวางภาระใจ ถอนโปรแกรมที่รบกวนการเขียน แล้วฟังอัลบั้มเพลงขณะทำงานต่อ

The editor finds some scenes too oppressive and frightening and suggests changes. She lets go of her burden, uninstalls distracting software, and continues working while listening to an album.