第38课 ระดับ 3 บทที่ 38

ฟัง秋天的一个节日，朋友要结婚，街上布置得很漂亮。

ในเทศกาลหนึ่งช่วงฤดูใบไม้ร่วง เพื่อนจะแต่งงาน ถนนตกแต่งอย่างสวยงาม

During an autumn festival, my friend is getting married, and the street is beautifully decorated.

ฟัง我认真准备了一个节目，还买了一双新鞋。

ฉันเตรียมการแสดงชุดหนึ่งอย่างตั้งใจ และซื้อรองเท้าใหม่หนึ่งคู่

I carefully prepare a performance and buy a new pair of shoes.

ฟัง可是鞋有点儿小，穿起来不容易，我不知道怎么解决。

แต่รองเท้าเล็กไปนิด ใส่ยาก ฉันไม่รู้จะแก้อย่างไร

But the shoes are a little small and difficult to put on, and I do not know what to do.

ฟัง身材很瘦的朋友说可以试试他的鞋，问题很快就解决了。

เพื่อนที่รูปร่างผอมบอกว่าลองรองเท้าของเขาได้ ปัญหาจึงแก้ได้อย่างรวดเร็ว

My slim friend suggests trying his shoes, and the problem is quickly solved.