第44课 ระดับ 3 บทที่ 44

ฟัง前天，朋友邀请我周末去她家，说她买了一条新裙子。

เมื่อวานซืน เพื่อนชวนไปบ้านช่วงสุดสัปดาห์ บอกว่าซื้อกระโปรงใหม่มา

The day before yesterday, my friend invited me over for the weekend and said she had bought a new skirt.

ฟัง我终于有空去了，她热情地让我坐在沙发上。

ในที่สุดฉันก็ว่างไป เธอต้อนรับอย่างอบอุ่นและให้ฉันนั่งบนโซฟา

I finally found time to visit, and she warmly invited me to sit on the sofa.

ฟัง我们主要聊下个月的旅行，她说最好先查天气。

เราคุยกันหลัก ๆ เรื่องเดินทางเดือนหน้า เธอบอกว่าควรดูอากาศก่อน

We mainly talked about next month's trip, and she suggested checking the weather first.

ฟัง她还借给我一把伞，说离开时可能会下雨。

เธอยังให้ยืมร่มหนึ่งคัน บอกว่าตอนกลับอาจฝนตก

She also lent me an umbrella, saying it might rain when I left.