第45课 ระดับ 3 บทที่ 45
HSK 3 · 10 คำในบทเรียนนี้
短文บทความสั้นของบทเรียนนี้
最近，我去参加一个关于世界各地音乐的活动。
ช่วงนี้ฉันไปเข้าร่วมกิจกรรมเกี่ยวกับดนตรีจากทั่วโลก
Recently, I attended an event about music from around the world.
我穿着新上衣，坐在树下听各种声音，觉得这样的生活很有意思。
ฉันใส่เสื้อตัวใหม่ นั่งใต้ต้นไม้ฟังเสียงหลายแบบ และรู้สึกว่าชีวิตอย่างนี้น่าสนใจ
Wearing my new top, I sat under a tree listening to different sounds and found this kind of life interesting.
老师拿来几个勺子，让我们试着敲出不同的声。
ครูนำช้อนหลายคันมาให้ลองเคาะเป็นเสียงต่าง ๆ
The teacher brought several spoons and let us try tapping out different sounds.
最后，大家一起把这些声音变成了一个小节目。
สุดท้ายทุกคนช่วยกันนำเสียงเหล่านี้มาทำเป็นการแสดงเล็ก ๆ
In the end, everyone turned these sounds into a short performance.
上衣
shàngyī
เสื้อตัวบน, เสื้อสำหรับสวมใส่ร่างกายท่อนบน
9 画
最后
zuìhòu
สุดท้าย, ลำดับท้ายสุดในด้านเวลาหรือขั้นตอน
18 画
勺子
sháozi
ช้อน, อุปกรณ์มีด้ามจับและปลายโค้งมนสำหรับตักอาหาร
6 画
最近
zuìjìn
ช่วงนี้, ระยะเวลาเมื่อไม่นานมานี้หรือเร็วๆ นี้
20 画
声
shēng
เสียง, ลักษณนามนับจำนวนครั้งของเสียงที่เปล่งออกมา
7 画
生活
shēnghuó
การดำรงชีวิต, กิจกรรมต่างๆ ที่มนุษย์ทำเพื่อการอยู่รอดและพัฒนา
14 画
声音
shēngyīn
เสียง, คลื่นเสียงที่ผ่านประสาทหูแล้วเกิดการรับรู้
16 画
试
shì
ทดลอง, ลองทำดูหรือทดสอบ
8 画
世界
shìjiè
โลก, รวมทุกสิ่งทุกอย่างในธรรมชาติและสังคมมนุษย์
14 画
树
shù
ต้นไม้, พืชยืนต้นที่มีลำต้นเป็นเนื้อไม้
9 画