第48课 ระดับ 3 บทที่ 48
HSK 3 · 10 คำในบทเรียนนี้
短文บทความสั้นของบทเรียนนี้
我对西南地区很有兴趣,写信告诉朋友想去旅行。
ฉันสนใจภาคตะวันตกเฉียงใต้มาก จึงเขียนจดหมายบอกเพื่อนว่าอยากไปเที่ยว
I am very interested in the southwest and write to tell a friend I want to travel there.
他从新闻里帮我了解天气,我们选择下个月出发。
เขาช่วยหาข้อมูลอากาศจากข่าว เราเลือกออกเดินทางเดือนหน้า
He helps me learn about the weather from the news, and we choose to leave next month.
我问这样安排行不行,他说行,还提醒我先整理行李。
ฉันถามว่าจัดแบบนี้ได้ไหม เขาบอกว่าได้ และเตือนให้เตรียมสัมภาระก่อน
I ask whether this plan will work. He says it will and reminds me to pack.
我习惯睡前洗澡、刷牙,所以把这些用品先放进了包。
ฉันชินกับการอาบน้ำแปรงฟันก่อนนอน จึงใส่ของใช้เหล่านี้ในกระเป๋าก่อน
I usually shower and brush my teeth before bed, so I pack those toiletries first.
习惯
xíguàn
คุ้นชิน, ปรับตัวจนเคยชินจากการสัมผัสสิ่งนั้นบ่อยๆ หรือนิสัย
14 画
信
xìn
จดหมาย; เชื่อ
9 画
西南
xīnán
ทิศตะวันตกเฉียงใต้, พื้นที่ทางด้านตะวันตกเฉียงใต้
15 画
行
xíng
ก้าวเดิน, เดินทางหรือใช้ได้
6 画
行李
xíngli
สัมภาระ, กระเป๋าเดินทางหรือห่อของที่นำติดตัวไปเวลาเดินทาง
13 画
兴趣
xìngqù
ความสนใจ, อารมณ์ความรู้สึกชื่นชอบและอยากรู้อยากเห็น
21 画
新闻
xīnwén
ข่าวสาร, รายงานเหตุการณ์ที่เผยแพร่ผ่านสื่อหนังสือพิมพ์หรือโทรทัศน์
22 画
洗澡
xǐzǎo
อาบน้ำ, ใช้น้ำชำระล้างสิ่งสกปรกตามร่างกาย
25 画
选择
xuǎnzé
คัดเลือก, เลือกสรรตัดสินใจเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
18 画
牙
yá
ฟัน; งาช้าง
4 画