HSK 9 · 9 画
耍
shuǎ
笔顺ลำดับการเขียน
耍
9 ขีด
意思ความหมาย
เล่นสนุกสนานเพลิดเพลิน
to play with; to wield; to act (cool etc)
例句ตัวอย่างประโยค
不要耍我！
bú yào shuǎ wǒ
อย่ามาล้อเล่นตลกกับฉันนะ!
Don't pull my leg!
耍两面派。
shuǎ liǎng miàn pài
เล่นบทคนสองหน้า
Sit on (both sides of) the hedge.
让我们玩耍吧。
ràng wǒ men wán shuǎ ba
พวกเรามาเล่นสนุกกันเถอะ
Let's play.
不要戏耍小动物。
Búyào xìshuǎ xiǎo dòngwù.
อย่าแกล้งหยอกล้อสัตว์ตัวเล็กๆ เล่น
Don't tease small animals.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
耍人shuǎrénวลีหลอกคน 耍威风shuǎ wēi fēngวลีอวดอำนาจ 耍态度shuǎ tài dùวลีวางท่า 耍把戏shuǎ bǎ xìวลีเล่นกล 耍笔杆shuǎ bǐ gǎnวลีเขียนหนังสือ 耍脾气shuǎ pí qiวลีอารมณ์เสีย 咱们被人耍了zán men bèirén shuǎ leวลีเราถูกหลอกแล้ว 让孩子到院子里耍去ràng hái zi dào yuàn zi lǐ shuǎ qùวลีให้เด็กไปเล่นในลานบ้าน
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 而
9 画
shuǎ
โครงสร้าง: ⿱而女
ที่มา: หญิงสาวที่ไว้เคราเพื่อปลอมตัว
ความหมายดั้งเดิม: เล่น, สนุกสนาน, ให้ความบันเทิง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
耍
中原官话 shua3Rime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) saRime
吴语-苏州 saRime
官话-南京 shua3Rime
客家话 (客语拼音) saRime
客家话 (客语拼音) suaRime
广韵 (反切) 沙瓦Unihan
普通话 shuǎUnihan
普通话 (Pinlu) shuǎUnihan
粤语 (粤拼) saa˧˥Rime
粤语 (粤拼) saa2Unihan
闽南-泉漳 (白话字) sa2Rime
闽南-泉漳 (白话字) sng2Rime