耍赖 shuǎlài

笔顺ลำดับการเขียน

耍 9 ขีด

赖 13 ขีด

意思ความหมาย

งอแงเล่นตุกติกพาลเกเร

to act shamelessly; to refuse to acknowledge that one has lost the game, or made a promise etc; to act dumb

例句ตัวอย่างประโยค

比赛输了也不能耍赖。

bǐ sài shū le yě bù néng shuǎ lài 。

ถึงแพ้การแข่งขันก็ไม่ควรพาลไม่ยอมรับกติกา

Losing a game is no excuse to refuse to accept the rules.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

撒泼耍赖sā pō shuǎ làiวลีอวดดีอวดเก่ง

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首而 9 画 shuǎ

โครงสร้าง: ⿱而女

ที่มา: หญิงสาวที่ไว้เคราเพื่อปลอมตัว

ความหมายดั้งเดิม: เล่น, สนุกสนาน, ให้ความบันเทิง

部首贝 13 画 lài

โครงสร้าง: ⿰剌贝

ที่มา: เงิน

ความหมายดั้งเดิม: พึ่งพา, ไว้วางใจ; หลบหนี้, ปฏิเสธ; ยากจน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

耍

中原官话 shua3Rime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) saRime 吴语-苏州 saRime 官话-南京 shua3Rime 客家话 (客语拼音) saRime 客家话 (客语拼音) suaRime 广韵 (反切) 沙瓦Unihan 普通话 shuǎUnihan 普通话 (Pinlu) shuǎUnihan 粤语 (粤拼) saa˧˥Rime 粤语 (粤拼) saa2Unihan 闽南-泉漳 (白话字) sa2Rime 闽南-泉漳 (白话字) sng2Rime

赖

北京 (Ding1958) l a i ⁵¹Ding1958 普通话 làiUnihan 普通话 (Pinlu) làiUnihan 粤语 (粤拼) laai6Unihan ตัวเต็ม 賴