汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 10 画
动车
dòngchē
คำ

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 动车

笔顺ลำดับการเขียน

动 6 ขีด
车 4 ขีด

意思ความหมาย

รถไฟแบบชุดขับเคลื่อนในตัว; มักใช้เรียกรถไฟโดยสารประเภท D ในจีน (ไม่จำเป็นต้องเป็นรถไฟความเร็วสูงทุกขบวน)
(PRC) (D- or C-class) high-speed train; power car; multiple-unit train (abbr. for 动车组)

例句ตัวอย่างประโยค

我们坐动车去上海。
wǒ men zuò dòng chē qù shàng hǎi 。
เรานั่งรถไฟขบวน D ไปเซี่ยงไฮ้
We are taking a D-series train to Shanghai.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

动 ตัวเต็ม
部首 力 6 画 dòng
โครงสร้าง: ⿰云力
ที่มา: กำลัง
ความหมายดั้งเดิม: เคลื่อนที่, เกิดขึ้น; การเคลื่อนไหว, การกระทำ
车 ตัวเต็ม
部首 车 4 画 chē
โครงสร้าง: ⿻七十
ที่มา: รูปแบบย่อของเกวียนสองล้อ มองจากด้านบน
ความหมายดั้งเดิม: เกวียน, ยานพาหนะ; เคลื่อนที่ด้วยเกวียน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

动
北京 (Ding1958) t u ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 dòngUnihan 普通话 (Pinlu) dòngUnihan 粤语 (粤拼) dung6Unihan ตัวเต็ม 动 動
车
北京 (Ding1958) tɕ y ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂʰ ɤ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) chē jūpypinyin 普通话 chēUnihan 普通话 (Pinlu) chēUnihan 粤语 (粤拼) ce1Unihan ตัวเต็ม 車