酗酒 xùjiǔ

笔顺ลำดับการเขียน

酗 11 ขีด

酒 10 ขีด

意思ความหมาย

ดื่มสุราจนเมา, ดื่มจัด

heavy drinking; to get drunk; to drink to excess

例句ตัวอย่างประโยค

他酗酒越来越成问题了。

tā xùjiǔ yuèláiyuè chéng wèntí le

การดื่มของเขากลายเป็นปัญหามากขึ้น

His drinking is getting to be a problem.

由于酗酒，迈克尔谋职时每次都遭拒绝。

yóuyú xùjiǔ Màikè'ěr móuzhí shí měicì dōu zāo jùjué

เพราะติดเหล้า ไมเคิลถูกปฏิเสธทุกครั้งที่สมัครงาน

Because of his drinking, Michael was refused a job at every turn.

他堕落成酗酒者。

tā duò luò chéng xù jiǔ zhě

เขาตกต่ำลงจนกลายเป็นคนติดเหล้าเรื้อรัง

He has degenerated into an alcoholic.

酗酒是导致阳痿的一个因素。

xù jiǔ shì dǎo zhì yáng wěi de yí gè yīn sù

การดื่มสุราอย่างหนักเป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้เกิดอาการหย่อนสมรรถภาพทางเพศ

Excessive drinking is one of the causes of impotence.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首酉 11 画 xù

โครงสร้าง: ⿰酉凶

ที่มา: เมาสุราอย่างอันตราย

ความหมายดั้งเดิม: เมาจนคลุ้มคลั่ง, เมาหนัก

部首酉 10 画 jiǔ

โครงสร้าง: ⿰氵酉

ที่มา: ไหเหล้า

ความหมายดั้งเดิม: ไวน์, สุรา, เหล้า, แอลกอฮอล์

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

酗

上古音 (Schuessler) hohSchuessler2007 中原官话 xu4Rime 北京 (Ding1958) ɕ y ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) xiuRime 吴语-苏州 xiuRime 官话-南京 xü4Rime 客家话 (客语拼音) hiRime 广韵 xĭu˩Guangyun 广韵 (反切) 香句切Guangyun 广韵 (反切) 香句Unihan 晚汉 (Schuessler) hɨoᶜSchuessler2007 普通话 xùUnihan 普通话 (Schuessler) xjuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) xjuHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jyu˧˧Rime 粤语 (粤拼) jyu3Unihan 韩语 (汉字音) HWUUnihan

酒

上古音 (Baxter-Sagart) *tsuʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsiu(ʔ)Schuessler2007 上古音 (Starostin) cúStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) sl'uʔZhengzhang 中原官话 ziou3Rime 北京 (Ding1958) tɕ i o u ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzioeRime 吴语-苏州 tzoeRime 官话-南京 ziou3Rime 客家话 (客语拼音) chiuRime 客家话 (客语拼音) jiuRime 客家话 (客语拼音) tsiuRime 客家话 (客语拼音) ziuRime 广韵 tsĭəuGuangyun 广韵 (反切) 子酉切Guangyun 广韵 (反切) 子酉Unihan 早期官话 (Coblin) *tsieu3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tsuᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) cjǝ́wStarostin1989 普通话 jiǔUnihan 普通话 (Baxter) tsjuwXBaxter2014 普通话 (Coblin) tsjəu:Coblin2015 普通话 (Pinlu) jiǔUnihan 普通话 (Schuessler) tsjəuᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsjuwXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zau˧˥Rime 粤语 (粤拼) zau2Unihan 闽南-泉漳 (白话字) ciu2Rime 韩语 (汉字音) CWUUnihan