HSK 3 · 21 画
啤酒
píjiǔ
笔顺ลำดับการเขียน
啤
11 ขีด
酒
10 ขีด
意思ความหมาย
เบียร์, เครื่องดื่มแอลกอฮอล์หมักจากข้าวบาร์เลย์มีฟองและรสขมเล็กน้อย
beer
例句ตัวอย่างประโยค
休息时，我们发现草地上有空啤酒瓶子，就把它们收起来带走。
xiū xi shí ， wǒ men fā xiàn cǎo dì shàng yǒu kòng pí jiǔ píng zi ， jiù bǎ tā men shōu qǐ lái dài zǒu 。
ตอนพัก เราพบขวดเบียร์เปล่าบนหญ้า จึงเก็บนำออกไปด้วย
During the break, we find empty beer bottles on the grass and collect them to take away.
你喝啤酒吗？
Nǐ hēpíjiǔ ma?
คุณดื่มเบียร์ไหม
Do you drink beer?
请来两杯啤酒。
qǐng lái liǎng bēi pí jiǔ
ขอเบียร์สองแก้วด้วยครับ
Two beers, please.
你把这东西叫做啤酒吗?
nǐ bǎ zhè dōngxi jiàozuò píjiǔ ma
คุณเรียกของแบบนี้ว่าเบียร์อย่างนั้นหรือ
Do you call this stuff beer?
他酿啤酒自用。
tā niàng pí jiǔ zì yòng
เขาหมักเบียร์ไว้สำหรับดื่มเอง
He brewed beer for home use.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
11 画
pí
โครงสร้าง: ⿰口卑
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: เบียร์
部首 酉
10 画
jiǔ
โครงสร้าง: ⿰氵酉
ที่มา: ไหเหล้า
ความหมายดั้งเดิม: ไวน์, สุรา, เหล้า, แอลกอฮอล์
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
啤
中原官话 pi2Rime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) bijRime
吴语-苏州 biRime
官话-南京 pi2Rime
客家话 (客语拼音) biRime
客家话 (客语拼音) phiRime
普通话 píUnihan
普通话 (Pinlu) píUnihan
粤语 (粤拼) be˥˧Rime
粤语 (粤拼) be1Unihan
闽南-泉漳 (白话字) pi1Rime
酒
上古音 (Baxter-Sagart) *tsuʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) tsiu(ʔ)Schuessler2007
上古音 (Starostin) cúStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) sl'uʔZhengzhang
中原官话 ziou3Rime
北京 (Ding1958) tɕ i o u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzioeRime
吴语-苏州 tzoeRime
官话-南京 ziou3Rime
客家话 (客语拼音) chiuRime
客家话 (客语拼音) jiuRime
客家话 (客语拼音) tsiuRime
客家话 (客语拼音) ziuRime
广韵 tsĭəuGuangyun
广韵 (反切) 子酉切Guangyun
广韵 (反切) 子酉Unihan
早期官话 (Coblin) *tsieu3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tsuᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) cjǝ́wStarostin1989
普通话 jiǔUnihan
普通话 (Baxter) tsjuwXBaxter2014
普通话 (Coblin) tsjəu:Coblin2015
普通话 (Pinlu) jiǔUnihan
普通话 (Schuessler) tsjəuᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsjuwXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zau˧˥Rime
粤语 (粤拼) zau2Unihan
闽南-泉漳 (白话字) ciu2Rime
韩语 (汉字音) CWUUnihan