HSK 9 · 17 画
絮叨
xùdao
笔顺ลำดับการเขียน
絮
12 ขีด
叨
5 ขีด
意思ความหมาย
พูดพร่ำบ่นจู้จี้จุกจิก
long-winded; garrulous; to talk endlessly without getting to the point
例句ตัวอย่างประโยค
奶奶总爱絮叨家里的往事。
nǎi nai zǒng ài xù dao jiā lǐ de wǎng shì 。
ย่าชอบเล่าเรื่องเก่าในบ้านซ้ำไปซ้ำมา
Grandma likes talking at length about old family stories.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
他说话太絮叨了tā shuō huà tài xù dao leวลีเขาพูดมากจุกจิก 老人絮叨起来没个完lǎorén xù dao qǐ lai méi gè wánวลีคนแก่งอแงไม่หยุด
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 糸
12 画
xù
โครงสร้าง: ⿱如糸
ที่มา: เส้นไหม
ความหมายดั้งเดิม: นุ่น, ขนปุย, พูดเยิ่นเย้อ
部首 口
5 画
dāo
โครงสร้าง: ⿰口刀
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: พูดมาก; บ่น
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
絮
上古音 (Baxter-Sagart) *s-na-sBaxter2014
上古音 (Starostin) sn̥ahStarostin1989
中原官话 chu4Rime
中原官话 na4Rime
中原官话 niu4Rime
中原官话 siu4Rime
又音 (多音字) xù chù nǜ nàpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sijRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) siuRime
吴语-苏州 siRime
官话-南京 chu4Rime
官话-南京 lü4Rime
官话-南京 sü4Rime
客家话 (客语拼音) cuRime
客家话 (客语拼音) naRime
客家话 (客语拼音) niRime
客家话 (客语拼音) siRime
客家话 (客语拼音) xiRime
广韵 na˩Guangyun
广韵 sĭo˩Guangyun
广韵 ţʰĭo˩Guangyun
广韵 ɳĭo˩Guangyun
广韵 (反切) 乃亞切Guangyun
广韵 (反切) 尼據切Guangyun
广韵 (反切) 息據切Guangyun
广韵 (反切) 抽據切Guangyun
广韵 (反切) 乃亞Unihan
广韵 (反切) 尼據Unihan
广韵 (反切) 息據Unihan
广韵 (反切) 抽據Unihan
晚汉 (Starostin) s(h)jahStarostin1989
普通话 xùUnihan
普通话 (Baxter) sjoHBaxter2014
普通话 (Wikibooks) sjoHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) trhjoHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) seoi˨˧Rime
粤语 (粤拼) seoi˨˨Rime
粤语 (粤拼) seoi5Unihan
闽南-泉漳 (白话字) sir3Rime
韩语 (汉字音) SEUnihan
韩语 (汉字音) YEUnihan
叨
上古音 (郑张尚芳) tʰaːwZhengzhang
上古音 (郑张尚芳) 啁今字:嘐啁Zhengzhang
中原官话 tau1Rime
北京 (Ding1958) t a u ⁵⁵Ding1958
北京 (Ding1958) tʰ a u ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) dāo dáo tāopypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) thoRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) toRime
吴语-苏州 taeRime
官话-南京 tao1Rime
客家话 (客语拼音) doRime
客家话 (客语拼音) tauRime
客家话 (客语拼音) thoRime
客家话 (客语拼音) toRime
广韵 tʰɑuGuangyun
广韵 (反切) 土刀切Guangyun
广韵 (反切) 土刀Unihan
普通话 dāoUnihan
粤语 (粤拼) dou˥˧Rime
粤语 (粤拼) tou˥˧Rime
粤语 (粤拼) tou1Unihan
闽南-泉漳 (白话字) tho1Rime
韩语 (汉字音) TOUnihan