鸡蛋 jīdàn

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

鸡 7 ขีด

蛋 11 ขีด

意思ความหมาย

ไข่ไก่

(chicken) egg

例句ตัวอย่างประโยค

我不喜欢鸡蛋。

Wǒ bù xǐhuān jīdàn.

ฉันไม่ชอบกินไข่ไก่

I dislike eggs.

请问鸡蛋在哪里？

qǐng wèn jī dàn zài nǎ lǐ

ขอถามหน่อยว่าไข่ไก่อยู่ที่ไหน?

Where are the eggs, please?

在自由市场上，那个男人卖给我坏鸡蛋骗了我。

zài zìyóushìchǎng shàng nàge nánrén mài gěi wǒ huài jīdàn piàn le wǒ

ในตลาดเสรี ผู้ชายคนนั้นหลอกลวงฉันด้วยการเอาไข่เน่ามาขายให้

That man in the free market put it across me by selling me some bad eggs.

把鸡蛋清打稠。

bǎ jī dàn qīng dǎ chóu

ตีไข่ขาวให้ขึ้นฟูและข้นเหนียว

Beat the egg whites till stiff.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首鸟 7 画 jī

โครงสร้าง: ⿰又鸟

ที่มา: นกอีกชนิดหนึ่ง

ความหมายดั้งเดิม: ไก่

部首虫 11 画 dàn

โครงสร้าง: ⿱疋虫

ที่มา: แมลง

ความหมายดั้งเดิม: ไข่

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

鸡

北京 (Ding1958) tɕ i ⁵⁵Ding1958 普通话 jīUnihan 普通话 (Pinlu) jīUnihan 粤语 (粤拼) gai1Unihan ตัวเต็ม 雞鷄

蛋

上古音 (郑张尚芳) 通作彈分化字，本蜑異構Zhengzhang 中原官话 dan4Rime 北京 (Ding1958) t a n ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) daeRime 吴语-苏州 deRime 官话-南京 dang4Rime 客家话 (客语拼音) tanRime 客家话 (客语拼音) thanRime 广韵 (反切) 徒旱Unihan 普通话 dànUnihan 普通话 (Pinlu) dànUnihan 粤语 (粤拼) daan˨˨Rime 粤语 (粤拼) daan6Unihan 闽南-泉漳 (白话字) tan7Rime 韩语 (汉字音) TANUnihan ร่วมรากความหมาย 疍