汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 15 画
观看 觀看
guānkàn
v ความถี่อันดับ 3644

笔顺ลำดับการเขียน

观 6 ขีด
看 9 ขีด

意思ความหมาย

รับชม, ตั้งใจมองดูหรือเข้าชมการแสดงและนิทรรศการ
to watch; to view

例句ตัวอย่างประโยค

我喜欢观看田径比赛。
wǒ xǐhuan guānkàn tiánjìng bǐsài
ฉันชอบชมการแข่งขันกรีฑา
I like to watch field and track events.
大群的观众到场观看比赛。
dà qún de guānzhòng dàochǎng guānkàn bǐsài
กลุ่มผู้ชมจำนวนมหาศาลได้เดินทางมาเข้าชมการแข่งขันกันถึงขอบสนาม
A vast crowd turned out to watch the match.
他们在仔细观看发生了什么。
Tāmen zài zǐxìguānkàn fāshēng le shénme.
พวกเขากำลังเฝ้าดูอย่างตั้งใจว่าเกิดอะไรขึ้น
They are watching what's happening closely.
值得观看的电视节目寥寥无几。
zhí de guān kàn de diàn shì jié mù liáo liáo wú jǐ
มีรายการโทรทัศน์ที่ควรค่าแก่การรับชมอยู่เพียงไม่กี่รายการเท่านั้น
Only a few TV programs are worth watching.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

观看动静guān kàn dòng jingวลีเฝ้าดูความเคลื่อนไหว 观看景物guān kàn jǐng wùวลีชมทิวทัศน์ธรรมชาติ 观看足球比赛guān kàn zú qiú bǐ sàiวลีชมการแข่งขันฟุตบอล
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

观 ตัวเต็ม
部首 见 6 画 guān
โครงสร้าง: ⿰又见
ที่มา: การเห็นซ้ำอีกครั้ง
ความหมายดั้งเดิม: สังเกต, ชม; รูปลักษณ์, ทัศนียภาพ
看 ตัวเต็ม
部首 目 9 画 kàn
โครงสร้าง: ⿱手目
ที่มา: ใช้มือบังตาเพื่อมองไปยังระยะไกล
ความหมายดั้งเดิม: ดู, มอง; ตรวจสอบ, พิจารณา

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

观
北京 (Ding1958) k u a n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) k u a n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) guān guànpypinyin 普通话 guānUnihan 普通话 (Pinlu) guānUnihan 粤语 (粤拼) gun1Unihan ตัวเต็ม 觀
看
上古音 (Baxter-Sagart) *[kʰ]ˤa[r]-sBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤa[r]Baxter2014 上古音 (Schuessler) khânsSchuessler2007 上古音 (Starostin) khānhStarostin1989 中原官话 kan1Rime 中原官话 kan4Rime 北京 (Ding1958) kʰ a n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) kʰ a n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) kàn kānpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kheuRime 吴语-苏州 kheuRime 官话-南京 kang1Rime 官话-南京 kang4Rime 客家话 (客语拼音) kamRime 客家话 (客语拼音) khoanRime 客家话 (客语拼音) khonRime 客家话 (客语拼音) konRime 广韵 kʰɑnGuangyun 广韵 kʰɑn˩Guangyun 广韵 (反切) 苦寒切Guangyun 广韵 (反切) 苦旰切Guangyun 广韵 (反切) 苦寒Unihan 广韵 (反切) 苦旰Unihan 早期官话 (Coblin) *khon5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kʰɑnᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khānhStarostin1989 普通话 kànUnihan 普通话 (Baxter) khanBaxter2014 普通话 (Baxter) khanHBaxter2014 普通话 (Coblin) khân-Coblin2015 普通话 (Pinlu) kànUnihan 普通话 (Pinlu) kānUnihan 普通话 (Schuessler) kʰânᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khanHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hon˥˧Rime 粤语 (粤拼) hon˧˧Rime 粤语 (粤拼) hon1Unihan 越南语 (汉越音) khanUnihan 越南语 (汉越音) khenUnihan 越南语 (汉越音) khánUnihan 越南语 (汉越音) khănUnihan 越南语 (汉越音) khảnUnihan 越南语 (汉越音) khớnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) khan1Rime 闽南-泉漳 (白话字) khan3Rime 闽南-泉漳 (白话字) khuann3Rime 韩语 (汉字音) KANUnihan