汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 18 画
导游 導遊
dǎoyóu
n ความถี่อันดับ 10258

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 导游

笔顺ลำดับการเขียน

导 6 ขีด
游 12 ขีด

意思ความหมาย

มัคคุเทศก์, ผู้นำเที่ยวและให้คำแนะนำแก่ผู้เดินทาง
tour guide

例句ตัวอย่างประโยค

我在东京做导游。
wǒ zài dōng jīng zuò dǎo yóu
ฉันทำงานเป็นไกด์นำเที่ยวที่โตเกียว
I'm a tour guide in Tokyo.
我现在在一家旅游公司做导游。
wǒ xiàn zài zài yī jiā lǚ yóu gōng sī zuò dǎo yóu
ตอนนี้ฉันทำงานเป็นมัคคุเทศก์อยู่ที่บริษัททัวร์แห่งหนึ่ง
I'm now working as a tour guide in a travel agency.
我为你充当导游。
Wǒ wèi nǐ chōngdāng dǎoyóu.
ฉันจะเป็นไกด์นำเที่ยวให้คุณ
I'll act as a guide for you.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

导游者dǎo yóu zhěวลีมัคคุเทศก์ผู้นำเที่ยว
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

导 ตัวเต็ม
部首 寸 6 画 dǎo
โครงสร้าง: ⿱巳寸
ที่มา: มือชี้ทางไปยังสถานที่แห่งหนึ่ง
ความหมายดั้งเดิม: ชี้แนะ, นำทาง, นำ, ดำเนินการ
游 ตัวเต็ม
部首 氵 12 画 yóu
โครงสร้าง: ⿰氵斿
ที่มา: ว่ายน้ำอย่างอิสระในทะเล
ความหมายดั้งเดิม: เร่ร่อน, เดินทาง, ท่องเที่ยว, พเนจร

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

导
北京 (Ding1958) t a u ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) t a u ⁵¹Ding1958 普通话 dǎoUnihan 普通话 (Pinlu) dǎoUnihan 粤语 (粤拼) dou6Unihan ตัวเต็ม 導
游
上古音 (Baxter-Sagart) *[N-]ruBaxter2014 上古音 (Schuessler) juSchuessler2007 上古音 (Schuessler) ju.Schuessler2007 上古音 (Starostin) luStarostin1989 中原官话 you2Rime 北京 (Ding1958) i o u ³⁵Ding1958 又音 (多音字) yóu liúpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yoeRime 吴语-苏州 yoeRime 官话-南京 iou2Rime 客家话 (客语拼音) iuRime 客家话 (客语拼音) yuRime 广韵 jĭəu˩Guangyun 广韵 (反切) 以周切Guangyun 广韵 (反切) 以周Unihan 晚汉 (Schuessler) juSchuessler2007 晚汉 (Starostin) źǝwStarostin1989 普通话 yóuUnihan 普通话 (Baxter) yuwBaxter2014 普通话 (Pinlu) yóuUnihan 普通话 (Schuessler) jiəuSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) yuwWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jau˨˩Rime 粤语 (粤拼) jau4Unihan 闽南-泉漳 (白话字) iu5Rime 韩语 (汉字音) YUUnihan