HSK 4 · 19 画
数字 數字
shùzì
笔顺ลำดับการเขียน
数
13 ขีด
字
6 ขีด
意思ความหมาย
ตัวเลข, สัญลักษณ์หรือตัวอักษรที่ใช้แสดงจำนวน
number; numeral; figure
例句ตัวอย่างประโยค
算数处理数字。
Suànshù chǔlǐ shùzì.
วิชาเลข คือการคำนวณกับตัวเลข
Arithmetic deals with numbers.
那些数字是什么？
nà xiē shù zì shì shén me
ตัวเลขเหล่านั้นคืออะไร?
What are those numbers?
统计数字在括号里.
tǒngjì shùzì zài kuòhào lǐ
ตัวเลขทางสถิติอยู่ในวงเล็บ
The statistics were given in parenthesis.
我注意到一个令人惊异的数字。
wǒ zhù yì dào yí gè lìng rén jīng yì de shù zì
ฉันสังเกตเห็นตัวเลขที่น่าประหลาดใจตัวหนึ่งเข้า
I ran across an astounding number.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
不要盲目追求数字bú yào máng mù zhuī qiú shù zìวลีอย่าหลับหูหลับตาไล่ตามตัวเลข
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 攵
13 画
shù
โครงสร้าง: ⿰娄攵
ที่มา: ลายมือ
ความหมายดั้งเดิม: นับ, จำนวน, หลาย
部首 子
6 画
zì
โครงสร้าง: ⿱宀子
ที่มา: ทารกที่อยู่ภายในบ้าน ตัวอักษรส่วนหนึ่งยังทำหน้าที่บอกเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ตัวอักษร, อักษร, สัญลักษณ์, คำ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
数
北京 (Ding1958) ʂ u o ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ʂ u ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) ʂ u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) shù shǔ shuòpypinyin
普通话 shùUnihan
普通话 (Pinlu) shuUnihan
普通话 (Pinlu) shùUnihan
普通话 (Pinlu) shǔUnihan
粤语 (粤拼) sou3Unihan
韩语 (汉字音) CHOKUnihan
韩语 (汉字音) SWUUnihan
ตัวเต็ม 数 數
字
上古音 (Baxter-Sagart) *mə-dzə(ʔ)-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) dzəhSchuessler2007
上古音 (Starostin) ʒǝhStarostin1989
中原官话 zy4Rime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzyRime
吴语-苏州 zyRime
官话-南京 zy4Rime
客家话 (客语拼音) siiRime
广韵 dzʰĭə˩Guangyun
广韵 (反切) 疾置切Guangyun
广韵 (反切) 疾置Unihan
早期官话 (Coblin) *dzi6Coblin2015
晚汉 (Schuessler) dziəᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ʒjǝhStarostin1989
普通话 zìUnihan
普通话 (Baxter) dziHBaxter2014
普通话 (Coblin) dzï-Coblin2015
普通话 (Pinlu) ziUnihan
普通话 (Pinlu) zìUnihan
普通话 (Schuessler) dzɨᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dziHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zi˨˨Rime
粤语 (粤拼) zi6Unihan
越南语 (汉越音) tựUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cur7Rime
闽南-泉漳 (白话字) ji7Rime
韩语 (汉字音) CAUnihan