汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 23 画
数字化
shùzìhuà
คำ

笔顺ลำดับการเขียน

数 13 ขีด
字 6 ขีด
化 4 ขีด

意思ความหมาย

การเปลี่ยนเป็นระบบดิจิทัล, การนำเทคโนโลยีสารสนเทศดิจิทัลมาใช้จัดการข้อมูลในทุกขั้นตอน
to digitize

例句ตัวอย่างประโยค

图书馆正在推进古籍的数字化工作。
tú shū guǎn zhèng zài tuī jìn gǔ jí de shù zì huà gōng zuò 。
ห้องสมุดกำลังดำเนินงานแปลงหนังสือโบราณเป็นข้อมูลดิจิทัล
The library is working on digitizing its ancient books.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

数 ตัวเต็ม
部首 攵 13 画 shù
โครงสร้าง: ⿰娄攵
ที่มา: ลายมือ
ความหมายดั้งเดิม: นับ, จำนวน, หลาย
字 ตัวเต็ม
部首 子 6 画 zì
โครงสร้าง: ⿱宀子
ที่มา: ทารกที่อยู่ภายในบ้าน ตัวอักษรส่วนหนึ่งยังทำหน้าที่บอกเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ตัวอักษร, อักษร, สัญลักษณ์, คำ
化 ตัวเต็ม
部首 匕 4 画 huà
โครงสร้าง: ⿰亻匕
ความหมายดั้งเดิม: เปลี่ยนแปลง, แปลง, ปฏิรูป; -ize

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

数
北京 (Ding1958) ʂ u o ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʂ u ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) ʂ u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) shù shǔ shuòpypinyin 普通话 shùUnihan 普通话 (Pinlu) shuUnihan 普通话 (Pinlu) shùUnihan 普通话 (Pinlu) shǔUnihan 粤语 (粤拼) sou3Unihan 韩语 (汉字音) CHOKUnihan 韩语 (汉字音) SWUUnihan ตัวเต็ม 数 數
字
上古音 (Baxter-Sagart) *mə-dzə(ʔ)-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) dzəhSchuessler2007 上古音 (Starostin) ʒǝhStarostin1989 中原官话 zy4Rime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzyRime 吴语-苏州 zyRime 官话-南京 zy4Rime 客家话 (客语拼音) siiRime 广韵 dzʰĭə˩Guangyun 广韵 (反切) 疾置切Guangyun 广韵 (反切) 疾置Unihan 早期官话 (Coblin) *dzi6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) dziəᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒjǝhStarostin1989 普通话 zìUnihan 普通话 (Baxter) dziHBaxter2014 普通话 (Coblin) dzï-Coblin2015 普通话 (Pinlu) ziUnihan 普通话 (Pinlu) zìUnihan 普通话 (Schuessler) dzɨᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dziHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zi˨˨Rime 粤语 (粤拼) zi6Unihan 越南语 (汉越音) tựUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cur7Rime 闽南-泉漳 (白话字) ji7Rime 韩语 (汉字音) CAUnihan
化
上古音 (Baxter-Sagart) *qʷʰˤ<r>aj-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) hŋroihSchuessler2007 上古音 (Starostin) ŋ̥rwājhStarostin1989 中原官话 hua4Rime 北京 (Ding1958) x u a ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) huà huā huòpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) hauRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) huaRime 吴语-苏州 hoRime 官话-南京 hua4Rime 客家话 (客语拼音) faRime 广韵 xwa˩Guangyun 广韵 (反切) 呼霸切Guangyun 广韵 (反切) 呼霸Unihan 早期官话 (Coblin) *xua5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) huaiᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ŋ̥rwǟhStarostin1989 普通话 huàUnihan 普通话 (Baxter) xwaeHBaxter2014 普通话 (Coblin) xwa-Coblin2015 普通话 (Pinlu) huàUnihan 普通话 (Schuessler) xwaᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) xwaeHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) faa˧˧Rime 粤语 (粤拼) faa3Unihan 越南语 (汉越音) hoáUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hua3Rime 闽南-泉漳 (白话字) huee3Rime 韩语 (汉字音) HWAUnihan