HSK 5 · 9 画
饼 餅
bǐng
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
饼
9 ขีด
意思ความหมาย
ขนมเปี๊ยะหรือแผ่นแป้งอบ, อาหารทำจากแป้งที่มีลักษณะแบนกลม
round flat cake; cookie; cake
例句ตัวอย่างประโยค
我早餐常吃蛋饼。
Wǒ zǎocān cháng chī dànbǐng.
มื้อเช้าฉันมักจะกินเครปไข่
I often have an egg pancake for breakfast.
她们买了一盒饼干。
tā men mǎi le yī hé bǐng gān
พวกเธอซื้อคุกกี้มาหนึ่งกล่อง
They bought a box of cookies.
她打开了一包饼干。
tā dǎ kāi le yī bāo bǐng gān
เธอแกะขนมปังกรอบออกมาห่อหนึ่ง
She opened a packet of biscuits.
饼烤胡了.
bǐng kǎo hú le
ขนมปังไหม้
The cakes were burnt to a cinder.
把饼乾放到上面的架子上.
bǎ bǐng gān fàng dào shàngmian de jiàzi shàng
วางขนมปังกรอบไว้บนชั้นวางด้านบน
Put the biscuits on the shelf above.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
月饼yuèbingวลี
大饼dà bǐngวลีขนมเปี๊ยะใหญ่ 烧饼shāo bǐngวลีขนมเปี๊ยะอบงา 煤饼méi bǐngวลีถ่านก้อนกลม 豆饼dòu bǐngวลีกากถั่วอัดก้อน 铁饼tiě bǐngวลีจานจักรทุ่มน้ำหนัก 一张饼yī zhāng bǐngวลีแผ่นแป้งทอดหนึ่งแผ่น 柿饼儿shì bǐng érวลีพลับแห้ง
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 饣
9 画
bǐng
โครงสร้าง: ⿰饣并
ที่มา: อาหาร
ความหมายดั้งเดิม: ขนมเค้กข้าว, ขนมปัง, บิสกิต
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
饼
北京 (Ding1958) p i ŋ ²¹⁴Ding1958
普通话 bǐngUnihan
普通话 (Pinlu) bingUnihan
普通话 (Pinlu) bǐngUnihan
粤语 (粤拼) beng2Unihan
ตัวเต็ม 餅
同源คำร่วมรากไทย-จีน
饼
ไทย แป้ง /pæ̂ng/
← จีนกลางโบราณ
← จีน上古
แป้ง