HSK 5 · 21 画
歌词 歌詞
gēcí
笔顺ลำดับการเขียน
歌
14 ขีด
词
7 ขีด
意思ความหมาย
เนื้อเพลง, คำร้องที่แต่งขึ้นสำหรับใช้ขับร้องในบทเพลง
song lyric; lyrics
例句ตัวอย่างประโยค
我找到了歌词,但是没法转贴过来。
wǒ zhǎo dào le gē cí dàn shì méi fǎ zhuǎn tiē guò lái
ฉันเจอเนื้อเพลงแล้ว แต่ไม่สามารถคัดลอกมาวางได้
I found the lyrics, but I can't copy-paste them.
简短的旋律一种简短的旋律,和着同一种调子演唱或吟诵一组音节和歌词
jiǎnduǎn de xuánlǜ yīzhǒng jiǎnduǎn de xuánlǜ hé zhe tóng yīzhǒng diàozi yǎnchàng huò yínsòng yī zǔ yīnjié hé gēcí
ทำนองเพลงสั้นๆ ทำนองดนตรีสั้นๆ ที่ใช้ร้องหรือสวดกลุ่มพยางค์และเนื้อร้องด้วยระดับเสียงเดียวกัน
A short, simple melody in which a number of syllables or words are sung on or intoned to the same note.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 欠
14 画
gē
โครงสร้าง: ⿰哥欠
ที่มา: ลมหายใจ
ความหมายดั้งเดิม: เพลง, เนื้อเพลง; ร้องเพลง, สวด
部首 讠
7 画
cí
โครงสร้าง: ⿰讠司
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: วลี, ถ้อยคำ; คำพูด, วาจา
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
歌
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤajBaxter2014
上古音 (Schuessler) kâiSchuessler2007
上古音 (Starostin) kājStarostin1989
中原官话 geo1Rime
北京 (Ding1958) k ɤ ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuRime
吴语-苏州 kouRime
官话-南京 go1Rime
客家话 (客语拼音) goRime
客家话 (客语拼音) koRime
广韵 kɑGuangyun
广韵 (反切) 古俄切Guangyun
广韵 (反切) 古俄Unihan
早期官话 (Coblin) *ko1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kɑiSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kǟStarostin1989
普通话 gēUnihan
普通话 (Baxter) kaBaxter2014
普通话 (Coblin) kâCoblin2015
普通话 (Pinlu) geUnihan
普通话 (Pinlu) gēUnihan
普通话 (Schuessler) kâSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) kaWikibooks2016a
粤语 (粤拼) go˥˧Rime
粤语 (粤拼) go1Unihan
越南语 (汉越音) caUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ko1Rime
闽南-泉漳 (白话字) kua1Rime
韩语 (汉字音) KAUnihan
词
北京 (Ding1958) tsʰ ɿ ³⁵Ding1958
普通话 cíUnihan
普通话 (Pinlu) cíUnihan
粤语 (粤拼) ci4Unihan
ตัวเต็ม 詞