汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 3 · 15 画
词典 詞典
cídiǎn
n ความถี่อันดับ 18663

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 词典

笔顺ลำดับการเขียน

词 7 ขีด
典 8 ขีด

意思ความหมาย

พจนานุกรม, หนังสือรวบรวมคำศัพท์พร้อมคำอธิบายความหมาย
dictionary

例句ตัวอย่างประโยค

朋友向我借词典,想知道岸上开花的树叫什么。
péng you xiàng wǒ jiè cí diǎn , xiǎng zhī dao àn shàng kāi huā de shù jiào shén me 。
เพื่อนยืมพจนานุกรมจากฉัน อยากรู้ว่าต้นไม้ที่ออกดอกริมฝั่งชื่ออะไร
My friend borrows my dictionary to find out the name of the flowering trees on the bank.
我有词典。
wǒ yǒu cí diǎn
ฉันมีพจนานุกรม
I have a dictionary.
这词典不好。
zhè cí diǎn bù hǎo
พจนานุกรมเล่มนี้ไม่ดี
This dictionary is no good.
我想要本好词典。
Wǒ xiǎngyào běnhǎo cídiǎn.
ฉันต้องการพจนานุกรมดีๆ สักเล่ม
I want a good dictionary.
这本词典使用国际音标。
zhè běn cí diǎn shǐ yòng guó jì yīn biāo
พจนานุกรมเล่มนี้ใช้สัทอักษรสากล
This dictionary uses the IPA.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

词 ตัวเต็ม
部首 讠 7 画 cí
โครงสร้าง: ⿰讠司
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: วลี, ถ้อยคำ; คำพูด, วาจา
典 ตัวเต็ม
部首 八 8 画 diǎn
โครงสร้าง: ⿱曲八
ที่มา: สองมือถือหนังสือ
ความหมายดั้งเดิม: กฎหมาย, หลักการ; คัมภีร์, วรรณคดี; เอกสาร

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

词
北京 (Ding1958) tsʰ ɿ ³⁵Ding1958 普通话 cíUnihan 普通话 (Pinlu) cíUnihan 粤语 (粤拼) ci4Unihan ตัวเต็ม 詞
典
上古音 (Baxter-Sagart) *tˤə[r]ʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) tə̂nʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) tǝ̄́nStarostin1989 中原官话 dian3Rime 北京 (Ding1958) t i a n ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) diǎn tiǎnpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tiRime 吴语-苏州 tieRime 官话-南京 diän3Rime 客家话 (客语拼音) dienRime 客家话 (客语拼音) tianRime 客家话 (客语拼音) tienRime 广韵 tienGuangyun 广韵 (反切) 多殄切Guangyun 广韵 (反切) 多殄Unihan 晚汉 (Schuessler) tenᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) tǝ̄́nStarostin1989 普通话 diǎnUnihan 普通话 (Baxter) tenXBaxter2014 普通话 (Pinlu) diǎnUnihan 普通话 (Schuessler) tienᴮSchuessler2007 粤语 (粤拼) din˧˥Rime 粤语 (粤拼) din2Unihan 越南语 (汉越音) điểnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tian2Rime 韩语 (汉字音) CENUnihan