HSK 5 · 6 画
朵
duǒ
笔顺ลำดับการเขียน
朵
6 ขีด
意思ความหมาย
ดอกหรือก้อน, ลักษณนามสำหรับนับดอกไม้และก้อนเมฆ
flower; earlobe; fig. item on both sides
例句ตัวอย่างประโยค
我卖两朵花。
wǒ mài liǎng duǒ huā
ฉันขายดอกไม้สองดอก
I sell two flowers.
这朵玫瑰花很香。
zhè duǒ méi guī huā hěn xiāng
ดอกกุหลาบดอกนี้หอมมาก
This rose smells sweet.
花朵下面的萼片枯萎了。
huāduǒ xiàmian de è piàn kūwěi le
กลีบเลี้ยงที่อยู่ด้านล่างของดอกไม้เหี่ยวเฉาไปแล้ว
The sepals under the flower wilted.
眼睛和耳朵都是感官。
Yǎnjing hé ěrduo dōu shì gǎnguān.
ทั้งดวงตาและใบหูล้วนเป็นอวัยวะรับสัมผัส
Eyes and ears are both sense organs.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
一朵白云yī duǒ bái yúnวลีเมฆขาวหนึ่งก้อน 两朵牡丹liǎng duǒ mǔ danวลีดอกโบตั๋นสองดอก 激起朵朵浪花jī qǐ duǒ duǒ làng huāวลีสาดเป็นระลอกคลื่นแตกฟอง
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 木
6 画
duǒ
โครงสร้าง: ⿱几木
ที่มา: ดอกไม้บานบนต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: ช่อดอกไม้, ใบหู, สิ่งของสองข้าง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
朵
中原官话 duo3Rime
北京 (Ding1958) t u o ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tuRime
吴语-苏州 touRime
官话-南京 do3Rime
客家话 (客语拼音) duoRime
客家话 (客语拼音) toRime
广韵 tuɑGuangyun
广韵 (反切) 丁果切Guangyun
广韵 (反切) 丁果Unihan
早期官话 (Coblin) *to5Coblin2015
晚汉 (Schuessler) toiᴮSchuessler2007
普通话 duǒUnihan
普通话 (Coblin) tuâ:Coblin2015
普通话 (Pinlu) duoUnihan
普通话 (Pinlu) duǒUnihan
普通话 (Schuessler) tuâᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) tuâᴮ tuɑᴮ *toiʔSchuessler2007
粤语 (粤拼) doe˧˥Rime
粤语 (粤拼) do˧˥Rime
粤语 (粤拼) do2Unihan
越南语 (汉越音) đoáUnihan
韩语 (汉字音) THAUnihan