HSK 6 · 14 画
花朵
huāduǒ
笔顺ลำดับการเขียน
花
8 ขีด
朵
6 ขีด
意思ความหมาย
ดอกไม้, ส่วนที่เป็นดอกของพืชที่มีสีสันสวยงาม
flower
例句ตัวอย่างประโยค
孩子是我们生命中的花朵。
hái zi shì wǒ men shēng mìng zhòng de huā duǒ
ลูกๆ คือดอกไม้ในชีวิตของเรา
Children are the flowers of our lives.
苹果树上挂着美丽的花朵。
píng guǒ shù shàng guà zhe měi lì de huā duǒ
บนต้นแอปเปิ้ลมีดอกไม้งดงามห้อยอยู่
The apple tree has a beautiful blossom.
朋友就像生命之园里的花朵。
Péngyou jiù xiàng shēngmìng zhī yuánlǐ de huāduǒ.
เพื่อนเปรียบเสมือนดอกไม้ในสวนแห่งชีวิต
Friends are like flowers in the garden of life.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 艹
8 画
huā
โครงสร้าง: ⿱艹化
ที่มา: ดอกไม้ที่กำลังบาน โดยส่วนประกอบ '' ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ดอกไม้, ดอกไม้บาน; ใช้ (เวลาหรือเงิน)
部首 木
6 画
duǒ
โครงสร้าง: ⿱几木
ที่มา: ดอกไม้บานบนต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: ช่อดอกไม้, ใบหู, สิ่งของสองข้าง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
花
上古音 (Baxter-Sagart) *qʷʰˤraBaxter2014
中原官话 hua1Rime
北京 (Ding1958) x u a ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) hauRime
吴语-苏州 hoRime
官话-南京 hua1Rime
客家话 (客语拼音) faRime
广韵 xwaGuangyun
广韵 (反切) 呼𤓰切Guangyun
广韵 (反切) 呼瓜Unihan
早期官话 (Coblin) *xua1Coblin2015
普通话 huāUnihan
普通话 (Baxter) xwaeBaxter2014
普通话 (Coblin) xwaCoblin2015
普通话 (Pinlu) huaUnihan
普通话 (Pinlu) huāUnihan
普通话 (Schuessler) xwaSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) xwaeWikibooks2016a
粤语 (粤拼) faa˥˧Rime
粤语 (粤拼) faa1Unihan
越南语 (汉越音) hoaUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hua1Rime
闽南-泉漳 (白话字) huee1Rime
韩语 (汉字音) HWAUnihan
朵
中原官话 duo3Rime
北京 (Ding1958) t u o ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tuRime
吴语-苏州 touRime
官话-南京 do3Rime
客家话 (客语拼音) duoRime
客家话 (客语拼音) toRime
广韵 tuɑGuangyun
广韵 (反切) 丁果切Guangyun
广韵 (反切) 丁果Unihan
早期官话 (Coblin) *to5Coblin2015
晚汉 (Schuessler) toiᴮSchuessler2007
普通话 duǒUnihan
普通话 (Coblin) tuâ:Coblin2015
普通话 (Pinlu) duoUnihan
普通话 (Pinlu) duǒUnihan
普通话 (Schuessler) tuâᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) tuâᴮ tuɑᴮ *toiʔSchuessler2007
粤语 (粤拼) doe˧˥Rime
粤语 (粤拼) do˧˥Rime
粤语 (粤拼) do2Unihan
越南语 (汉越音) đoáUnihan
韩语 (汉字音) THAUnihan