HSK 5 · 7 画
尺子
chǐzi
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
尺
4 ขีด
子
3 ขีด
意思ความหมาย
ไม้บรรทัด, อุปกรณ์สำหรับวัดความยาวและตีเส้นตรง
ruler (measuring instrument)
例句ตัวอย่างประโยค
其中一架小飞机的翅膀可以活动,孩子用尺子量了长度。
qí zhōng yī jià xiǎo fēi jī de chì bǎng kě yǐ huó dòng , hái zi yòng chǐ zi liàng le cháng dù 。
แบบจำลองเครื่องบินเล็กตัวหนึ่งขยับปีกได้ เด็กใช้ไม้บรรทัดวัดความยาว
One model plane has moving wings, and my son measures their length with a ruler.
用这把尺子能量得准吗?
yòng zhè bǎ chǐzi néngliàng dé zhǔn ma
ใช้ไม้บรรทัดอันนี้จะวัดได้แม่นยำไหม
Can you measure accurately with this ruler?
用尺子画线。
Yòng chǐzi huàxiàn.
ใช้ไม้บรรทัดลากเส้น
Draw a line with a ruler.
尺子是塑料做的。
chǐ zi shì sù liào zuò de
ไม้บรรทัดทำมาจากพลาสติก
This ruler is made of plastic.
导向装置用作指向物或用来调整运动方向或运行的装置,如尺子、调整片或栅栏
dǎoxiàng zhuāngzhì yòngzuò zhǐxiàng wù huò yònglái tiáozhěng yùndòng fāngxiàng huò yùnxíng de zhuāngzhì rú chǐzi tiáozhěng piàn huò zhàlán
อุปกรณ์นำทาง อุปกรณ์ที่ใช้เป็นตัวชี้บอกทิศทางหรือใช้เพื่อปรับทิศทางการเคลื่อนที่หรือการทำงาน เช่น ไม้บรรทัด แผ่นปรับทิศทาง หรือรั้วกั้น
A device, such as a ruler, tab, or bar, that serves as an indicator or acts to regulate a motion or operation.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 尸
4 画
chǐ
โครงสร้าง: ⿸尸乚
ที่มา: ภาพชายผู้วัดระยะด้วยการก้าวเท้า
ความหมายดั้งเดิม: ไม้บรรทัด, สายวัด; หน่วยความยาว ประมาณ 1 ฟุต
部首 子
3 画
zi
โครงสร้าง: ⿻了一
ที่มา: ทารกในผ้าห่อ มีแขนทั้งสองข้างเหยียดออก แต่ขาถูกมัดรวมกัน
ความหมายดั้งเดิม: ลูกชาย, เด็ก; เมล็ด, ไข่; ผลไม้; สิ่งเล็กๆ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
尺
上古音 (Baxter-Sagart) *tʰAkBaxter2014
上古音 (Starostin) thiakStarostin1989
中原官话 chy1Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ ɤ ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) ʈʂʰ ʅ ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) chǐ chěpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsaoqRime
吴语-苏州 tsaoqRime
官话-南京 chr5Rime
客家话 (客语拼音) cagRime
客家话 (客语拼音) cakRime
客家话 (客语拼音) chhakRime
客家话 (客语拼音) tshakRime
广韵 tɕʰĭɛkGuangyun
广韵 (反切) 昌石切Guangyun
广韵 (反切) 昌石Unihan
早期官话 (Coblin) *chiak7Coblin2015
晚汉 (Starostin) ćhiakStarostin1989
普通话 chǐUnihan
普通话 (Baxter) tsyhekBaxter2014
普通话 (Coblin) tśhjäkCoblin2015
普通话 (Pinlu) chǐUnihan
普通话 (Wikibooks) tsyhekWikibooks2016a
粤语 (粤拼) cek˧Rime
粤语 (粤拼) ce˧˥Rime
粤语 (粤拼) cek3Unihan
越南语 (汉越音) xíchUnihan
闽南-泉漳 (白话字) che6Rime
闽南-泉漳 (白话字) chik4Rime
闽南-泉漳 (白话字) chioh4Rime
韩语 (汉字音) CHEKUnihan
子
上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]əʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *tsəʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) tsjəʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tsəhSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tsəʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) cǝ́Starostin1989
中原官话 zy3Rime
北京 (Ding1958) ts ɿ ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) zi zǐpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime
吴语-苏州 tzyRime
官话-南京 zy3Rime
客家话 (客语拼音) 1.「仔」海陸音er。Rime
客家话 (客语拼音) chiiRime
客家话 (客语拼音) tsiiRime
客家话 (客语拼音) ziiRime
广韵 tsĭəGuangyun
广韵 (反切) 即里切Guangyun
广韵 (反切) 即里Unihan
早期官话 (Coblin) *tsi3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tsiəᴮSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) tsiəᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) cjǝ́Starostin1989
普通话 zǐUnihan
普通话 (Baxter) tsiXBaxter2014
普通话 (Coblin) tsï:Coblin2015
普通话 (Pinlu) ziUnihan
普通话 (Pinlu) zǐUnihan
普通话 (Schuessler) tsɨᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) tsɨᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsiXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zi˧˥Rime
粤语 (粤拼) zi2Unihan
越南语 (汉越音) tíUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ci2Rime
闽南-泉漳 (白话字) cur2Rime
闽南-泉漳 (白话字) ji2Rime
韩语 (汉字音) CAUnihan