HSK 8 · 13 画
尺度
chǐdù
笔顺ลำดับการเขียน
尺
4 ขีด
度
9 ขีด
意思ความหมาย
เกณฑ์มาตรฐานในการวัดหรือประเมินผล
scale; yardstick
例句ตัวอย่างประโยค
这次评审侧重实用性,但也要把握创新与风险之间的尺度。
zhè cì píng shěn cè zhòng shí yòng xìng , dàn yě yào bǎ wò chuàng xīn yǔ fēng xiǎn zhī jiān de chǐ dù 。
การประเมินครั้งนี้เน้นประโยชน์ใช้สอย แต่ก็ต้องรักษาสมดุลระหว่างนวัตกรรมกับความเสี่ยง
This review emphasizes practicality while also maintaining a proper balance between innovation and risk.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
放宽尺度fàng kuān chǐ dùวลีผ่อนปรนเกณฑ์ 实践是检验真理的尺度shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de chǐ dùวลีการปฏิบัติคือมาตรฐานในการตรวจสอบความจริง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 尸
4 画
chǐ
โครงสร้าง: ⿸尸乚
ที่มา: ภาพชายผู้วัดระยะด้วยการก้าวเท้า
ความหมายดั้งเดิม: ไม้บรรทัด, สายวัด; หน่วยความยาว ประมาณ 1 ฟุต
部首 广
9 画
dù
โครงสร้าง: ⿸广⿱廿又
ที่มา: ยี่สิบคนประชุมกันภายในอาคารเพื่อปรึกษาหารือ
ความหมายดั้งเดิม: ระดับ; ระบบ; วิธีปฏิบัติ; พิจารณา
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
尺
上古音 (Baxter-Sagart) *tʰAkBaxter2014
上古音 (Starostin) thiakStarostin1989
中原官话 chy1Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ ɤ ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) ʈʂʰ ʅ ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) chǐ chěpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsaoqRime
吴语-苏州 tsaoqRime
官话-南京 chr5Rime
客家话 (客语拼音) cagRime
客家话 (客语拼音) cakRime
客家话 (客语拼音) chhakRime
客家话 (客语拼音) tshakRime
广韵 tɕʰĭɛkGuangyun
广韵 (反切) 昌石切Guangyun
广韵 (反切) 昌石Unihan
早期官话 (Coblin) *chiak7Coblin2015
晚汉 (Starostin) ćhiakStarostin1989
普通话 chǐUnihan
普通话 (Baxter) tsyhekBaxter2014
普通话 (Coblin) tśhjäkCoblin2015
普通话 (Pinlu) chǐUnihan
普通话 (Wikibooks) tsyhekWikibooks2016a
粤语 (粤拼) cek˧Rime
粤语 (粤拼) ce˧˥Rime
粤语 (粤拼) cek3Unihan
越南语 (汉越音) xíchUnihan
闽南-泉漳 (白话字) che6Rime
闽南-泉漳 (白话字) chik4Rime
闽南-泉漳 (白话字) chioh4Rime
韩语 (汉字音) CHEKUnihan
度
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤakBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤak-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) dâkSchuessler2007
上古音 (Schuessler) dâkhSchuessler2007
上古音 (Starostin) dākStarostin1989
中原官话 du4Rime
中原官话 duo2Rime
北京 (Ding1958) t u o ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) t u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) dù duó zháipypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) doqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) duRime
吴语-苏州 douRime
官话-南京 do5Rime
官话-南京 du4Rime
客家话 (客语拼音) thokRime
客家话 (客语拼音) thuRime
客家话 (客语拼音) togRime
客家话 (客语拼音) tuRime
广韵 dʰu˩Guangyun
广韵 dʰɑkGuangyun
广韵 (反切) 徒故切Guangyun
广韵 (反切) 徒落切Guangyun
广韵 (反切) 徒故Unihan
广韵 (反切) 徒落Unihan
晚汉 (Schuessler) dɑkSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) dɑᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) dākStarostin1989
普通话 dùUnihan
普通话 (Baxter) dakBaxter2014
普通话 (Baxter) duHBaxter2014
普通话 (Pinlu) duUnihan
普通话 (Pinlu) dùUnihan
普通话 (Schuessler) duoᶜSchuessler2007
普通话 (Schuessler) dâkSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dakWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) duHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) dok˨Rime
粤语 (粤拼) dou˨˨Rime
粤语 (粤拼) dou6Unihan
越南语 (汉越音) độUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tok8Rime
闽南-泉漳 (白话字) too7Rime
韩语 (汉字音) THAKUnihan
韩语 (汉字音) TOUnihan