汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 17 画
技能
jìnéng
n ความถี่อันดับ 4372

笔顺ลำดับการเขียน

技 7 ขีด
能 10 ขีด

意思ความหมาย

ทักษะความชำนาญ, ความสามารถในการประยุกต์ใช้ความรู้ทางเทคนิคในการทำงาน
technical ability; skill

例句ตัวอย่างประโยค

我想她肯定有其他技能。
wǒ xiǎng tā kěn dìng yǒu qí tā jì néng
ฉันคิดว่าเธอจะต้องมีทักษะความสามารถอย่างอื่นอยู่อีกอย่างแน่นอน
I'm sure she has other skills.
控制一个班级需要你做老师的所有技能。
kòng zhì yí gè bān jí xū yào nǐ zuò lǎo shī de suǒ yǒu jì néng
การคุมชั้นเรียนต้องใช้ทักษะทั้งหมดของการเป็นครู
To control a class calls for all your skills as a teacher.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

基本技能jī běn jì néngวลีทักษะพื้นฐาน 技能低下jì néng dī xiàวลีทักษะฝีมือต่ำ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

技 ตัวเต็ม
部首 扌 7 画 jì
โครงสร้าง: ⿰扌支
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ความสามารถ, พรสวรรค์; ทักษะ, เทคนิค
能 ตัวเต็ม
部首 ⺼ 10 画 néng
โครงสร้าง: ⿰⿱厶⺼⿱匕匕
ที่มา: หัวของหมี ลำตัว และกรงเล็บ
ความหมายดั้งเดิม: สามารถ, อาจ; มีความสามารถ, เต็มไปด้วยพลัง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

技
上古音 (Baxter-Sagart) *[g]reʔBaxter2014 上古音 (Starostin) gréStarostin1989 中原官话 ji4Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) jì qípypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djijRime 吴语-苏州 djiRime 官话-南京 ji4Rime 客家话 (客语拼音) giRime 客家话 (客语拼音) kiRime 广韵 gʰĭeGuangyun 广韵 (反切) 渠綺切Guangyun 广韵 (反切) 渠綺Unihan 早期官话 (Coblin) *gi4Coblin2015 晚汉 (Starostin) gréStarostin1989 普通话 jìUnihan 普通话 (Baxter) gjeXBaxter2014 普通话 (Coblin) gje:3Coblin2015 普通话 (Pinlu) jìUnihan 普通话 (Wikibooks) gjeXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gei˨˨Rime 粤语 (粤拼) gei6Unihan 越南语 (汉越音) kĩUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ki1Rime 韩语 (汉字音) KIUnihan
能
上古音 (Baxter-Sagart) *nˤəBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *nˤə(ŋ)Baxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *nˤə(ʔ)Baxter2014 上古音 (Schuessler) nə̂ !Schuessler2007 上古音 (Schuessler) nə̂ŋ,*nə̂ʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) nǝ̄Starostin1989 中原官话 neng2Rime 北京 (Ding1958) n ə ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) néng tái nái nài xióngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) neRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) nenRime 吴语-苏州 nenRime 官话-南京 len2Rime 官话-南京 len3Rime 官话-南京 lä2Rime 官话-南京 lä4Rime 客家话 (客语拼音) nenRime 客家话 (客语拼音) noiRime 广韵 nɒi˩Guangyun 广韵 nəŋGuangyun 广韵 nəŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 奴代切Guangyun 广韵 (反切) 奴來切Guangyun 广韵 (反切) 奴登切Guangyun 广韵 (反切) 奴等切Guangyun 广韵 (反切) 奴代Unihan 广韵 (反切) 奴來Unihan 广韵 (反切) 奴登Unihan 广韵 (反切) 奴等Unihan 早期官话 (Coblin) *neng2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) nə(ŋ) ?Schuessler2007 晚汉 (Schuessler) nəŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) nǝ̄Starostin1989 普通话 néngUnihan 普通话 (Baxter) nojBaxter2014 普通话 (Baxter) nongBaxter2014 普通话 (Coblin) nəngCoblin2015 普通话 (Pinlu) néngUnihan 普通话 (Schuessler) nəŋSchuessler2007 粤语 (粤拼) nang˨˩Rime 粤语 (粤拼) nang4Unihan 越南语 (汉越音) năngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) lerng5Rime 闽南-泉漳 (白话字) ling5Rime 韩语 (汉字音) NAYUnihan 韩语 (汉字音) NUNGUnihan