HSK 5 · 9 画
木头 木頭
mùtou
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
木
4 ขีด
头
5 ขีด
意思ความหมาย
ท่อนไม้, ไม้ซุงหรือเนื้อไม้ที่ใช้ทำวัสดุอุปกรณ์
slow-witted; blockhead; log (of wood, timber etc)
例句ตัวอย่างประโยค
一个木头碗。
yí gè mù tou wǎn
ชามไม้ใบหนึ่งที่ทำจากเนื้อไม้
A wooden bowl.
木头容易着火。
mù tou róng yì zháo huǒ
ไม้ติดไฟง่าย
Wood burns easily.
木头漂在水上。
mù tou piāo zài shuǐ shàng
ไม้ลอยอยู่บนผิวน้ำ
Wood floats on water.
他用一块木头刻出一尊佛像。
Tā yòng yīkuài mùtou kè chū yīzūn fóxiàng.
เขาแกะสลักพระพุทธรูปจากท่อนไม้
He carved a Buddha statue from wood.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
一块木头yī kuài mù touวลีท่อนไม้หนึ่งท่อน 一根木头yī gēn mù touวลีขอนไม้หนึ่งต้น 木头桌子mù tou zhuō ziวลีโต๊ะไม้
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 木
4 画
mù
โครงสร้าง: ⿻十八
ที่มา: ต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: ต้นไม้; ไม้, ไม้ซุง; ทำด้วยไม้
部首 大
5 画
tóu
โครงสร้าง: ⿻⺀大
ที่มา: สูง
ความหมายดั้งเดิม: หัว; หัวหน้า, เจ้านาย; อันดับแรก, สูงสุด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
木
上古音 (Baxter-Sagart) *C.mˤokBaxter2014
上古音 (Schuessler) môkSchuessler2007
上古音 (Starostin) mhōkStarostin1989
中原官话 mu1Rime
北京 (Ding1958) m u ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) moqRime
吴语-苏州 moqRime
官话-南京 mu5Rime
客家话 (客语拼音) mugRime
客家话 (客语拼音) mukRime
广韵 mukGuangyun
广韵 (反切) 莫卜切Guangyun
广韵 (反切) 莫卜Unihan
早期官话 (Coblin) *mukCoblin2015
晚汉 (Schuessler) mokSchuessler2007
晚汉 (Starostin) mhōkStarostin1989
普通话 mùUnihan
普通话 (Baxter) muwkBaxter2014
普通话 (Coblin) mukCoblin2015
普通话 (Pinlu) mùUnihan
普通话 (Schuessler) mukSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) muwkWikibooks2016a
粤语 (粤拼) muk˨Rime
粤语 (粤拼) muk6Unihan
越南语 (汉越音) mộcUnihan
闽南-泉漳 (白话字) bak8Rime
闽南-泉漳 (白话字) bok8Rime
韩语 (汉字音) MOUnihan
韩语 (汉字音) MOKUnihan
头
北京 (Ding1958) tʰ o u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) tóu toupypinyin
客家话 (客语拼音) teuRime
普通话 tóuUnihan
普通话 (Pinlu) touUnihan
普通话 (Pinlu) tóuUnihan
粤语 (粤拼) tau4Unihan
ตัวเต็ม 头 頭