HSK 5 · 12 画
赔 賠
péi
笔顺ลำดับการเขียน
赔
12 ขีด
意思ความหมาย
ชดใช้ค่าเสียหาย, ขาดทุนจากการค้าขาย
to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss
例句ตัวอย่างประโยค
谁将赔偿损失？
shéi jiāng péicháng sǔnshī
ใครจะเป็นผู้ชดใช้ค่าเสียหายที่เกิดขึ้น
Who will compensate for the losses?
他为了工作赔上了健康。
Tā wèile gōngzuò péishàngle jiànkāng.
เขาต้องสูญเสียสุขภาพที่ดีไปเพื่อแลกกับการทำงาน
He paid for his work with his health.
他玩股票赔了。
tā wán gǔ piào péi le
เขาเล่นหุ้นแล้วขาดทุน
He lost a fortune in the stock market.
你需要赔偿他损失的钱。
nǐ xū yào péi cháng tā sǔn shī de qián
คุณต้องชดเชยเงินที่เขาเสียไป
You must compensate him for the money he lost.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
赔本péi běnวลีขาดทุน 赔款péi kuǎnวลีจ่ายค่าสินไหมทดแทน 赔礼péi lǐวลีขอขมาขอโทษ 赔罪péi zuìวลีสารภาพผิดขอขมา 赔钱péi qiánวลีชดใช้เงินขาดทุน 赔不是péi bú shìวลีกล่าวคำขอโทษ
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 贝
12 画
péi
โครงสร้าง: ⿰贝咅
ที่มา: เงิน
ความหมายดั้งเดิม: ชดเชย, จ่ายค่าเสียหาย, ได้รับความเสียหาย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
赔
北京 (Ding1958) pʰ e i ³⁵Ding1958
普通话 péiUnihan
普通话 (Pinlu) péiUnihan
粤语 (粤拼) pui4Unihan
ตัวเต็ม 賠