HSK 5 · 19 画
面积 面積
miànjī
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
面
9 ขีด
积
10 ขีด
意思ความหมาย
พื้นที่, ขนาดความกว้างของพื้นผิวระนาบ
area (of a floor, piece of land etc); surface area; tract of land
例句ตัวอย่างประโยค
厨房的面积是12平方米.
chúfáng de miànjī shì píngfāngmǐ
พื้นที่ของห้องครัวมีขนาดสิบสองตารางเมตร
The kitchen is 12 square metres in area/has an area of 12 square metres.
该城市的面积为十五平方公里。
gāi chéng shì de miàn jī wèi shí wǔ píng fāng gōng lǐ
เมืองดังกล่าวมีพื้นที่ขนาดสิบห้าตารางกิโลเมตร
The city covers an area of 15 square kilometers.
如果刷油漆用滚筒而不用刷子,那么刷出的面积要大得多。
rúguǒ shuā yóuqī yòng gǔntǒng ér bùyòng shuāzi nàme shuā chū de miànjī yào dà dé duō
ถ้าทาสีโดยใช้ลูกกลิ้งแทนการใช้แปรง พื้นที่ที่ทาได้ก็จะกว้างกว่ากันมาก
The paint will go much further if you roll it on instead of using a brush.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
土地面积tǔ dì miàn jīวลีพื้นที่ดิน 建筑面积jiàn zhù miàn jīวลีพื้นที่ใช้สอยสิ่งปลูกสร้าง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 面
9 画
miàn
โครงสร้าง: ⿱??
ที่มา: ใบหน้าของคน
ความหมายดั้งเดิม: ใบหน้า; พื้นผิว, ด้าน; ระนาบ, มิติ
部首 禾
10 画
jī
โครงสร้าง: ⿰禾只
ที่มา: เมล็ดข้าว
ความหมายดั้งเดิม: สะสม, กักตุน, สั่งสม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
面
上古音 (Baxter-Sagart) *C.me[n]-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) mensSchuessler2007
上古音 (Starostin) mhenhStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) mensZhengzhang
中原官话 mian4Rime
北京 (Ding1958) m i a n ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) miRime
吴语-苏州 mieRime
官话-南京 miän4Rime
客家话 (客语拼音) mienRime
广韵 mĭɛn˩Guangyun
广韵 (反切) 彌箭切Guangyun
广韵 (反切) 彌箭Unihan
早期官话 (Coblin) *mian6Coblin2015
晚汉 (Schuessler) mianᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) mhjanhStarostin1989
普通话 miànUnihan
普通话 (Baxter) mjienHBaxter2014
普通话 (Coblin) mjiän-4Coblin2015
普通话 (Pinlu) mianUnihan
普通话 (Pinlu) miànUnihan
普通话 (Schuessler) mjiänᶜ 4Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) mjienHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) min˨˨Rime
粤语 (粤拼) min6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) bian7Rime
闽南-泉漳 (白话字) bin7Rime
韩语 (汉字音) MYENUnihan
ตัวเต็ม 面 麵
积
北京 (Ding1958) tɕ i ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) jī zhǐpypinyin
普通话 jīUnihan
普通话 (Pinlu) jīUnihan
粤语 (粤拼) zik1Unihan
ตัวเต็ม 積